Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет old_fox ([info]old_fox)
@ 2007-03-19 19:12:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Зачем русским День святого Патрика? Вспоминая старое
Увлечение ирландской культурой как раз и даёт шанс прикоснуться к народной культуре по-настоящему. Потому что ирландцы как никто научились сохранять вою культуру, да ещё и преумножать её, адоптируя под неё, например, танцы и инструменты разных стран так, чтобы они звучали понятно для ирландца. Там ярче, проще и гораздо цельнее, потому что опыт следующего поколения никогда не отменяет опыта предыдущего, а дополняет его. И вот этой цельности и понятности молодым в нашей народной культуре и не хватает. В Ирландии одна из самых сильных и цельных народных культур. Вот этой цельности и преемственности у нас и не хватает. На месте неё бывает пустота. Но ненадолго.


Увлечение ирландской культурой это трамплин. Через некоторое время, научившись понимать народную культуру как таковую именно на примере ирландской человек обязательно так или иначе обращается к своей культуре, чтобы понять "а как у нас". Таких примеров перед моими глазами прошло много. И в ирландской и русской народной культуре начинают находит много занятных параллелей.
У нас она всегда будет достаточно популярной, потому что в ней есть нужная доля экзотики одновременно с нужной долей похожести. Даже для тех, для кого в Дне святого Патрика главное на первых порах - ветшающий год от года парад и пиво.

Чем больше русский человек занимается ирландской музыкой, языком, танцами, тем больше он видит, как много у нас общего при ярких различиях.
Именно поэтому, день святого Патрика никогда не будет настолько же массовым и одновременно, настолько же чуждым и навязанным, как, например, День святого Валентина.

Другое дело, что ирландцы научились подавать свою культуру как коммерческий брэнд. Это помогает у них выживать всем, втом числе и тем, кто заниается народной культурой для себя или профессионально. Они приобщают к ирландской культуре новых энтузиастов и раскручивают брэнд. А там, где брэнд и мода, всегда полно поверхностных тусовщиков. Для них ирландские народные танцы это на полном серьёзе сценические шоу Riverdance, ирландские традиции - парад святого Патрика (кстати, изобретённый скорее в Америке), ирландская литература это Джойс и Йейтс, а ирландская музыка - группа Clannad. Но душа всё равно будет просить цельной народной культуры в любом виде, если только её ещё не совсем съела массовая культура. И ирландская культура в России - очень хороший начальный этап для приобщения к народной культуре вообще.
Так что парады и Riverdance это только начало для многих, дальше всё зависит от них.

То есть я бы сказал, что дальше более сознательно ирландской культурой занимаются в основном как раз люди именно корневые по сознанию, находя в ней то, что дополняет восприятие нормального русского человека. И обучаясь нормально смотреть на свою культуру через призму ирландской, более цельной и сохранившейся и при этом одновременно похожей и не похожей.

А вокруг всегда была и будет большая тусовка любителей моды. Все начинают примерно с одного и того же, но имеют шанс пойти дальше. А могут и не ходить.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]lantse@lj
2007-03-20 16:00 (ссылка)
Скорее соглашусь с Гришей. Кстати, и многое из того, что объединяло ирландцев с русскими (гостеприимство, любовь к чтению) стирается на глазах. Кроме того, у меня сложилось впечатление (во время моих последних поездок), что при всём развитии культуры на потребу туристам, населению активно внушается мнение, что национальное своеобразие - это плохо для экономики. О 30-50-х годах, когда ирландская культура и язык активно внедрялись, говорят с осуждением, как у нас о какой-нибудь эпохе застоя, а то и хуже. Конечно, это моё личное впечатление.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

И ты прав, уважаемый (с)
[info]old_fox@lj
2007-03-20 16:15 (ссылка)
Тут я с Гришей не спорю.
Это ситуация последних двадцати лет. Об этом сейчас говорит большинство ирландцев, особенно пожилых. Тут Гриша прав. Но динамическое равновесие пока сохраняется. Иначе не было бы активного молодого поколения музыкантов, танцоров. Массовых систем фестивалей для любителей. Действительно массовых.
А главное система сохраняется, которая позволяет всё это воспроизводить. Целостный подход к преемствености. Это главное. Даже шоу индустрия тут отчасти только на пользу. Люди просто продолжают жить в этом.

Но осуждение национального своеобразия, как приносящего вред экономике в сочетании с общедоступностью всех источников традиционной культуры (больше не надо специально искать, учить, развиваться, проще брать готовые клише)делают своё дело. Оба процесса идут одновременно. Это просто две стороны одной медали.
Результат, как всегда, будет виден лет через 20.
Возможно, он окажется не в пользу традиционной ирландской культуры. Но она в любом случае ещё живая. Рано хоронить.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: И ты прав, уважаемый (с)
[info]lantse@lj
2007-03-20 16:29 (ссылка)
Да конечно, дай ей (культуре) Бог здоровья. У меня просто сложилось впечатление (после моих поездок 1995, 2003 и 2005 годов), что между 1995 и 2005 годами произошёл коренной и необратимый перелом в сознании подрастающего поколения, и если мои ровесники-ирландцы (люди, скажем, до 1975 года рождения) родились и выросли ирландцами (да пожалуй, даже не ирландцами - дублинцами, голуэйцами и прочая), то теперешние 20-летние - уже нет; у меня сложилось впечатление, что у многих из них с традиционной ирландской жизнью нет соприкосновения совсем... Увы.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: И ты прав, уважаемый (с)
[info]old_fox@lj
2007-03-20 16:33 (ссылка)
Просто надо ехать и смотреть. Сейчас. Из тех, с кем приходится встречаться переписываться и контактировать мне, в том числе из молодых, пока очень много обратных примеров. Но вполне возможно, слом начался.

Увидим.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: И ты прав, уважаемый (с)
[info]lantse@lj
2007-03-20 16:39 (ссылка)
Ты ведь, всё-таки, наверное, общался с теми, кто в какой-то области близок тебе по интересам. Я просто сужу по людям на улицах, в магазинах, в транспорте и по тому, что по радио и на ТВ. Опять-таки другая сторона медали. Действительно, нужно посмотреть, что будет хотя бы через 10 лет...

(Ответить) (Уровень выше)

Головная боль наша общая
[info]old_fox@lj
2007-03-20 16:50 (ссылка)
Ты на теперешних двадцатилетних русских посмотри :)

Но ведь и между ними много людей замечательных.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -