22 August 2007 @ 03:58 pm
Имена  

Ну почему, почему люди одной-не-буду-говорить-какой-национальности дают своим детям имена каких угодно народов и наций, кроме своих? При этом гордо и постоянно напоминая всем о величии и древности своей нации и своих традиций.
А как начнешь разговаривать с ними, только и слышишь - Гамлет, Мартин, Клод, Эрик, Гаврош, Роберт, Артур, Альберт, Юалита, Эвелина, Лиана и т.д.
Ну как могут люди, так гордящиеся своей культурой и своими традициями, так не любить свои национальные имена?
Не понимаю.

 
 
( Post a new comment )
imp_35301[info]tanuwka@lj on August 22nd, 2007 - 07:06 am
Как точно подмечено :) Только скорее всего - они не любят своих детей и не думают об их будущем. Бедные дети... На моей памяти был Жоффрей Лыбин. Уж лучше уж Купава Мынова, так и быть. (Дочку подруги так зовут :)
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 07:09 am
Судя по фамилиям, я не о той нации щас говорю :))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_35301[info]tanuwka@lj on August 22nd, 2007 - 07:15 am
А, ну возможно. Я как-то про нацию не зацепилась, а вот про имена - да. Просто свой контекст выцепила именно сочетания имени и фамилии.
А уж про слово и дело - это не только в именах, к сожалению.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 07:19 am
Угу. Есть такое :)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_58136[info]bmike@lj on August 22nd, 2007 - 07:08 am
Есть разница между словами о гордости и гордостью.
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 07:09 am
Во!
(Reply) (Parent) (Link)
imp_35444: relax[info]vovaldo@lj on August 22nd, 2007 - 07:16 am
они очччень любят всё красивое
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 07:19 am
И цветное. Ага. ;)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2274: b_auf_e[info]eumenius@lj on August 22nd, 2007 - 07:30 am
Ненене, белое с золотом! И бабы у них, как обсмотревшиеся "17 мгновений весны" в молодости - к черной униформе тянет ;)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:32 am
:)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 09:43 am
Вот в этом месте ржание неуместно. Постоянная "мода" на черное у грузинок связана с (отнюдь не худшим) обычаем носить траур по умершим близким. В зависимости от степени близости, этот траур мог длиться по-разному. Но, при наличии большого числа родственников (основная часть грузин - многодетные сельские жители) женщины вынуждены были носить траур практически постоянно. То же, кстати, имеет место и в Италии, и в Греции. У них - обычаи. У нас - ржач неучей.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2274: b_auf_e[info]eumenius@lj on August 22nd, 2007 - 04:08 pm
Обычаи - не обычаи, а выглядят эти самые женщины именно что странно в своём черном, по-эсэсовски. Никто и не смеется, просто странно смотрится - и всё.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 07:56 am
И не только женщины. Мужчины тоже траур соблюдают.
(Reply) (Parent) (Link)
[info]magenta_13@lj on August 22nd, 2007 - 07:20 am
Не одной.
Одного региона.
Повышенная чувствительность к романтике.
Вариант объяснения: настолько горды своей, что с удовольствием интегрируют иные высокие имена.


...И моей студенческой юности: Кондратюк Диана Лукинична. ;-)

(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:33 am
Не та нация :)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_27506[info]ex_spectre2@lj on August 22nd, 2007 - 07:25 am
если речь о России, то национальные имена - это до 10 века?) тогда они, боюсь, просто будут звучать слегка архаично. Не все, конечно, но - многие. Да и не только к России это относится, думаю. Так или иначе очень многие имена заимствуются.
(Reply) (Thread) (Link)
imp_29207[info]ex_fluderast41@lj on August 22nd, 2007 - 07:34 am
речь про хачей :)
даже скорее всего про грузин :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_27506[info]ex_spectre2@lj on August 22nd, 2007 - 07:39 am
ну, тогда без понятия) чего не знаю, того не знаю - какие там имена оригинальные, а какие заимствованные)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:39 am
Оригинальные? Ашот, Армен, Вартан, Хачик и т.д. Их много на самом деле.
;))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_27506[info]ex_spectre2@lj on August 22nd, 2007 - 10:33 am
хм. А есть какая-то статистика по использованию имён? Т.е. можно ли сказать, какой процент родителей предпочитают неродное?
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 11:24 am
Чо глупить-то совсем? Откуда статистика? Я всего-лишь описал собственное наблюдение.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:39 am
Грузины, кстати, исключительно грузинскими именами детей называют. По крайней мере те грузины, что живут в Сочи.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:34 am
Но не в таком объеме.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_27506[info]ex_spectre2@lj on August 22nd, 2007 - 10:31 am
в России - именно в таком. Как пример русских - моя семья. Отец - Леонид (греческое), брат - Дмитрий, я - Денис (тоже греческие). Только у матери имя - Любовь) вполне русское, кажется... и то сомнительно) Всё же после крещения территории имена учитывались именно христианские, т.е. с овновном греческие... хотя, может, я опять что-то пропустил и они все считаются исконно русскими)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 11:08 am
Смею предположить, что Ваш отец, возможно, имеет украинские корни. Леонид, это, конечно, не Тарас, Богдан или Остап, но все же. ТЕ греки на таком временнОм интервале - отдыхают.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 11:24 am
Ну да. Только эти имена уже сотни лет как считаются русскими.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_81935[info]viurunge@lj on August 22nd, 2007 - 07:26 am
Еще они почему-то очень любят имя Руслан...
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:34 am
Руслан? Мне не встречалось.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_7328[info]angobando@lj on August 22nd, 2007 - 07:26 am
Вай, а как же Хачик, да?
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:34 am
Хачик забыт. Как и Ашотик и Арменчик.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_32315: Россомаха[info]revnivez@lj on August 22nd, 2007 - 12:39 pm
Моя воинская часть стояла в Майкопе. Там я с многими был знаком. С некоторыми дружил. Вот сейчас мне вспоминаются имена Нурик, Левон, Артур, Ашот, Армен... и Станислав ))) Последнее меня конечно убивало. Хотя его старались звать на манер Нурика и Хачика - Славиком ))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 25th, 2007 - 09:05 am
:)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_7585[info]rueda@lj on August 22nd, 2007 - 07:28 am
У нас в магазине работает такой представитель по имени Робинзон, а у моего друга на работе один сотрудник той же национальности назвал сына Рояль
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:35 am
Вовово! Ты схватил суть абсолютно верно! :))
(Reply) (Parent) (Link)
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 07:37 am
Вот так тему ты затронул! Тянет минимум на две бутылки с пивом на двоих с хорошей закуской. И я бы говорил при этом отнюдь не только в твою пользу (кто бы не платил).

От себя добавлю в список из своих знакомых: Луиза, Джульета, Анжела и Джонни (так в паспорте). Хотя, судя по количеству "р" и "ар" в именах из твоего списка речь идет о другой национальности.

Но я с тобой скорее не согласен. Изначальное русское значение слова "гордость" - глупость. Вот французы под Лионом называют своих дочек а-ля-рюс дурацким именем "наташА" (так в паспорте), и не хера не связывая это наименование с гордостью за свою Францию, продолжают выпускать отличные Пежо и Ситроены. А наши лопающиеся от гордости за свою величавость владимиры вместе с якобы исконно русскими дмитриями и пр. сергеями, не говоря уже о русланах и тимурах, плодят свои никому не нужные жигули, которые и сами-то сомнительного происхождения.

А давай всех у нас переименуем как надо. Вот гордости-то прибавится! И заживем, другим на зависть...

(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:36 am
А я, предвидя такого рода предложения, как раз не о русских говорил :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 09:14 am
А какая разница, о ком? Где дурацкая гордость, где текущая мода (в том числе и на имена), где национальная культура, где история. и где настоящие признаки величия или ничтожества нации? А ты усе в одну кучу.

Ты ж видешь, я в теме, принадлежность твоего списка сразу просек. А мои примеры - от менгрелов. У них тоже этого хватает. Поверишь, мне они расказывали, что всплеск имен Ромео и Джульета в Сухуми был связан с местной модой то ли на турецкие, то ли на сирийские, то ли на греческие одеяла с нарисованными на них парнем и девушкой. Одеяла в больших количествах ввозились моряками и носили название "Ромео и Джульета". А чо, не хуже, скажем, наших Рэма и Лагершмильды.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 09:58 am
Афигеть. Не знал про такую же историю у грузин. А интересно, с чем связана эта тема у армян?
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 11:02 am
Думаю, что у всех совковых народов это имеет одну и ту же природу. Массы темных и недалеких сельских жителей были искуственно и одномоментно выдернуты из привычной жизни (и религии с ее именословом) и вброшены в совершенно незнакомый городской водоворот. Частенько этот водоворот оказывался вообще с другим языком, обычаими, климатом. А тут еще и мудацкая всепобеждающая идеология. И ВОВ. Вот те полтора-два поколения совков и "поплыли". Все ведь меняется, почему бы и имена не сменить - типа "подстроиться". У нас рэмы, кимы, нинели (у меня препод был 40 г.р. - Алик, да Алик, а оказался - по паспорту - Адольф). У них - ромео и джульеты (у нас, кстати, этих романтических вариантов тоже хватало). Жители приморских кавказских городов - это ведь как раз вчерашние селяне, именно они являются носителями этих идиотских имен (в Сухуми ведь не было менгрелов, там никого не было, кроме комаров на болотах; а когда болота осушили, с гор согнали менгрелов, которые, еле успев отпустить козье вымя, сразу стали городскими). Твои-то грузины до сих пор сельские, вот они и дают детям "старые" имена.

А "особость" армян в этой связи? Разве что связана с масштабами и размером их диаспоры. Их расселение уступает только еврейскому. Родственников всюду полно, и ездили они туда-сюда еще в советские времена. Все везде впитывают разные обычаи, культуры, имена. И браки по всему СНГ смешанные. Вот они и "едут" крышей в разных направлениях.

Но! Фамилии - что б армянские, а "не свои" имена - желательно с буквами "а" и "р". Если же "ар", то вообще кайф - Артем, Артур, Кармен, ...
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 11:26 am
Хм. Спасибо за информацию. Наверное в ней что-то есть. Подумаю. Еще раз спасибо.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_5916[info]redheadrat@lj on August 22nd, 2007 - 08:19 am
С другой стороны не всеже так. Во всех нациях были свои Вилены, Владлены. Встречался я с девушкой из Белой Церкви по имени Флора, сестру её к сожалению Фауной не звали...

(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:37 am
Я понимаю, что у всех есть такие закидоны. Но тут явление массовое. Национальное имя уже не встретишь практически. У молодежи - точно.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_5916[info]redheadrat@lj on August 22nd, 2007 - 08:38 am
Поговорю с мамой, она как никак в Тбилиси родилась и выросла, да и сейчас у неё очень много грузинской "клиентуры" в школе. (многие всётаки с классическими именами)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:41 am
Грузины тут ни при чем ;)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_5916[info]redheadrat@lj on August 22nd, 2007 - 08:42 am
Абхазы?
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:47 am
Армяне.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_5916[info]redheadrat@lj on August 22nd, 2007 - 08:52 am
хм...
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 09:57 am
Ага
(Reply) (Parent) (Link)
imp_7585[info]rueda@lj on August 22nd, 2007 - 12:43 pm
я спецом сразу не называл ))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 25th, 2007 - 09:05 am
А типа понял :)
(Reply) (Parent) (Link)
[info]yeziz@lj on August 22nd, 2007 - 08:20 am
Вот не знаю...
Я, наверное, нацию сразу угадаю?
Так моих зовут Давид и Натан.
Кста, Миша, Яша, Ваня и Маша - тож ничего так себе, национальные. ;-)
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:38 am
Не про ту нацию разговор ;))
Шож вы так все к себе относите? Не самые плохие вы на этой планете, не самые :)))))))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
[info]yeziz@lj on August 22nd, 2007 - 08:42 am
ну, так кто о чем, а вшивый о бане ;-)
а вообще, каждый, почти, может на себя примерить :-)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:47 am
:))
(Reply) (Parent) (Link)
imp_17502[info]yana_maria_k@lj on August 22nd, 2007 - 08:22 am
нынче мода на старорусские имена возрождается.
знаю детей в москве, по именам Фома, Федор, Емельян, Арсений...
(Reply) (Thread) (Link)
imp_17502[info]yana_maria_k@lj on August 22nd, 2007 - 08:29 am
правда, меня в свое время назвали Яна.
здесь дело скорее в психологии. те родители, которые уверенны в том, что их чадо обязательно должно отличаться от других, быть гениальным, называют детей особенными, малоупотребимыми в той социальной среде, в которой они живут, именами.
вообще, взаимосвязь большая между именем и носителем. если задуматься, в зонах часто встречаются люди с громкими героическими именами. это противоречие. конфликт между человеком средних способностей и громким именем, предполагающим некую уникальность..
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:40 am
Я ж говорю, это есть у всех. Но не так массово как у армян тех, про кого я говорю ;)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_17502[info]yana_maria_k@lj on August 22nd, 2007 - 09:24 am
для армян имя имеет гораздо более важное значение, как мне думается.
как у индейцев - имена у армян были конкретно-функциональными, и этой функциональности придавалось большое значение. на Руси же функциональность все же была больше в фамилии. к примеру, Иванов (Иванов сын, и прочее), несмотря на то, что каждое имя на Руси что-то да обозначало.
может быть, у армян, как у других близких им народов, прямая фунциональность исчезла, а осталась некая тяга к именам, близким к тем красочным фнкциональным, какие были издревле. возможно, так.

но мне не думается, что в отношнии этого народа так повальна тяга отличиться перед миром.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 09:58 am
А мне думается. Хотя может я и неправ, но..
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_17502[info]yana_maria_k@lj on August 22nd, 2007 - 10:11 am
знаете, если окинуть взглядом вообще все близкие им народы, имеющие в своей основе хоть какую-то близость к фарси, везде имена даются весьма звучные. мне кажется, армянском народу и не надо этого именно для того, чтобы отличиться. эта самая яркость, красочность в самой их сути. как яркие цвета в узбекском шелке, или радуга цветов в индийских украшениях.
этот народ и без этого, на самом деле, имеет большую, самобытную культуру.

(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 11:23 am
Вот про это я и спрашивал. Он и без того имеет то что имеет, так зачем еще и это???
(Reply) (Parent) (Link)
imp_7585[info]rueda@lj on August 22nd, 2007 - 12:44 pm
армяне на сравнение с индейцами обижаются однако
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_17502[info]yana_maria_k@lj on August 22nd, 2007 - 02:33 pm
у меня с политкоррктностью проблемы,
особенно в отношении таких детских обид.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_7585[info]rueda@lj on August 22nd, 2007 - 02:44 pm
Да, армяне они как дети...
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 07:55 am
... гор
(Reply) (Parent) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:38 am
А я не про русских.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_5916[info]redheadrat@lj on August 22nd, 2007 - 08:43 am
Арсений не старорусское имя.

- Арсений Петрович
(Reply) (Parent) (Link)
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 08:57 am
Ага, охеренно старорусские, дальше некуда. Только грекам про это не говорите. Засмеют ведь, кудрявые, - и поделом.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_17502[info]yana_maria_k@lj on August 22nd, 2007 - 09:11 am
смешно, ей богу:)
я не ставила здесь задачи выяснять откуда есть произошли имена, бывшие в широком употреблении на Руси.
и тыкать меня носом в это, все же, не стоит.
если вы хотите мне рассказать этимологию имен - напишите пост. я с удовольствием прочитаю.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 09:30 am
А как же можно рассуждать о "исконной" национальной принадлежности имен, если не указывать точно о каком периоде идет речь, как эти имена пришли в язык, когда и откуда. Так, треп безответственный. Словари же есть.

Взять тех же армян. Древнейший народ с древнейшей культурой, письменностью, языком, первым принявший христианство на территории СНГ. Самая распространенная армянская фамилия - Петросян. От "армянского" же имени Петрос, которое по своему происхождению НИКАКОГО отношения к ничему армянскому не имеет (разве что к их голым горам), и идет от греческого "камень". Чем - формально - это лучше, скажем, того же Роберта из списка?
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_17502[info]yana_maria_k@lj on August 22nd, 2007 - 09:44 am
я говорила о именах, бывших в широком употреблении:)
и не обкладывалась справочными материалами, извините за такое непростительное упущение)
это и есть просто беседа, не так ли?
считаете это трепом, воля ваша)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 09:59 am
Не обижайтесь, пожалуйста. Просто Юра затронул сразу много очень сложных вопросов, сделав это "в куче", в несвойственной ему нетолерантной форме, которая мне очень не понравилась. Вот я и завелся.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 10:01 am
А Юра частенько это делает ;)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 10:06 am
Да ладно, наговаривать-то. Обтекаемый завсегда, как намасленный уж, и склизкий, как свежевыловленный ерш. По-западному это называется "толерантный".
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 10:09 am
Гы :) Ну, пусть так будет :)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_7585[info]rueda@lj on August 22nd, 2007 - 12:46 pm
Плохой, плохой (плюется и машет салфетом)
))))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 08:02 am
Ага, ещо козлодаразиной меня обзови :)))))))
(Reply) (Parent) (Link)
imp_30663[info]kalsonny_gnom@lj on August 22nd, 2007 - 08:46 am
Ну, не знаю, как все, но мне дед (армянин) до сих пор мозги ебет, чтобы я в Левона переименовался, а то мать (русская) без его ведома имя придумала. А отцу вообще похуй было, хотя имя у него армянское. Скорее тут все зависит от человека, хотя, по-правде говоря такие случаи действительно у армян встречаются намного чаще, чем у других.
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 08:48 am
О! Спасибо за искренность :)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_30276[info]lassi_@lj on August 22nd, 2007 - 11:41 am
Мои родители решили меня назвать Ольга, а моего брата Тимур.
гыг Голубоглазый такой, блондин Тимур вышел.
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 11:43 am
Тимур. И его команда. В детстве считал что это русское имя :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_30276[info]lassi_@lj on August 22nd, 2007 - 11:49 am
Мама увлекалась культурой Грузии. Даже язык подучила по самоучителю, ну и ездила на всякие военные грузинские дороги и другие экскурсии, если удавалось. Поэтому моё имя дань корням, а его - дань уважения к Грузинской культуре :)
Хотя, я маленькая из-за этой же книжки считала Тимур - русским именем, тем более, что в кино он был такой романтичный (и симпатичный) и вовсе не похож на грузина :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 22nd, 2007 - 11:54 am
:) Грузины интересно это имя произносят, когда обращаются к человеку - тЭму. А полностью - ТэмУри :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_30276[info]lassi_@lj on August 22nd, 2007 - 11:58 am
Да, знаю. Но сошлись на том, что совсем ребёнку жизнь калечить, все-таки не стоит. Пусть все думают, что это из Тимура и его команды и воспринимают нормально, а мы, хитро будем улыбаться, зная "откуда ноги растут" :)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_32580[info]ex_b_u_s_k_a487@lj on August 22nd, 2007 - 12:26 pm
до этого поста Я думала это их национальные имена! их ведь всех только так и зовут))))))))гыыыыыы
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 07:58 am
:) Не. Не национальные :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_32580[info]ex_b_u_s_k_a487@lj on August 23rd, 2007 - 01:06 pm
))в тихом шоке. провела паралель. возможно они много читают Шекспира)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 24th, 2007 - 05:50 am
Ага, и древнегреческих авторов тоже :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_32580[info]ex_b_u_s_k_a487@lj on August 24th, 2007 - 06:02 am
интересно а что они сами об этом думают?
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 24th, 2007 - 06:09 am
неинтересно :)
(Reply) (Parent) (Link)
(no subject) - [info] on December 31st, 1969 - 11:00 pm
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 01:14 pm
Уважаемая моя френдина, здесь ведь они не о этимологии имен говорят, а лишь о якобы присущей ТОЛЬКО армянам склонности давать детям непривычные (для обсуждающих) имена. Во-первых, это встречается не только у армян. В процентном отношении у русских в 30-40 годы идиотизм с именами был не меньше. Мама моя, из станицы донских старообрядцев, получила при крещении имя Федора, но с институтских лет (конец 30х) требовала, чтобы ее звали только Дора. Сам лично знаю о пугающе аномальной любви к шекспировским героям в Сухуми. Новые армянские имена непривычны для вас? Тогда возьмите всех армян, по всему миру, большинство из них не потеряли связи со своим народом и ощущают себя армянами, имея черт знает какие совсем уж "непривычные" для совков имена. "Наши" армяне - лишь часть общей так или иначе связанной диаспоры. Почему к российским евреям нет таких претензий? Где у них, местных, "национальные" имена?! Требуйте, возмущайтесь!
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
(no subject) - [info] on December 31st, 1969 - 11:00 pm
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 02:18 pm
Евгений, с Вашего позволения.

Нет, в том-то и дело, что сохраняют не армянские имена, а только армянские фамилии, как это через одно-два поколения делают все навсегда уехавшие на чужбину. Мне еще интуитивно кажется (фактов нет), что исконных, не устаревших окончательно армянских имен осталось слишком мало для нормальной идентификации личностей. В 70-80х в московских детских садах детей звали по фамилиям, потому что в каждой группе было по нескольку сергеев, денисов, лен и оксан.

Ну какие же это национальные еврейские имена?! Это русские церковные имена греческого происхождения. И то, что здешние евреи так называют своих детей, с точки зрения, например, поляка или немца, наблюдающего у себя тех же самых ашкенази, должно казаться не менее странным, "нееврейским", чем нашему уважаемому хозяину имя Артур, данное армавирским армянином своему сыну.

Счастливее - несчастнее. Не о том речь. Все меняли, и она поменяла.

Кстати, мой самый близкий друг юности, в Ташкенте, называл себя Федором, хотя был 100% азербаджанцем и по паспорту был Фархатом. Так ему было удобнее жить.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
(no subject) - [info] on December 31st, 1969 - 11:00 pm
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 22nd, 2007 - 03:08 pm
Я с греческим, конечно, неаккуратно сформулировал. Подразумевалось, что через греков, церковь и греческие переводы канонических текстов эти формы бесспорно еврейских по происхождению имен пришли в русский и стали там родными. Но, объективно, они ж отличаются от исходных, как небо от земли.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
(no subject) - [info] on December 31st, 1969 - 11:00 pm
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 23rd, 2007 - 12:25 am
Юр, непорядок. "Хожу, хожу, a тут бац! - вторая смена" (с)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 07:57 am
Ну, что я тут могу поделать? Женщина, ей позволительно :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_32489[info]snezhkin@lj on August 23rd, 2007 - 07:59 am
Это да. ИМ позволительно.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 08:01 am
Им. Ага :)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 07:56 am
Привык, а куда деваццо :)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_14172[info]ruvo@lj on August 22nd, 2007 - 02:19 pm
все проще - таким образом проявляется природная склонность к мимикрии в изначально и определению чуждой среде. камуфляж носят летом, белыйе комбезы - зимой. все просто
(Reply) (Thread) (Link)
imp_7585[info]rueda@lj on August 22nd, 2007 - 02:57 pm
Поговаривают что Женя Петросян и не армянин вовсе.
Откуда только отчество взял....
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 08:01 am
Гыыы :)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 07:58 am
Интересно, как можно в русском городе закамуфлироваться с именем Робик? :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_14172[info]ruvo@lj on August 23rd, 2007 - 08:38 am
позвольте представиться:

Галеев Руслан Фердинандович, татаронемец.

Это нешутка.
(Reply) (Parent) (Link)
[info]katmushonok@lj on August 22nd, 2007 - 03:46 pm
Я бы назвала своих детей Вася или Маша.
Безо всяких там выкрутасов, словообразования и западничества.
(Reply) (Link)
imp_22902[info]broke_heart_@lj on August 22nd, 2007 - 04:05 pm
гы. Я вот Николай. И отец мой - Николай. И дед тоже. И сына моего, задницей чую, то же наказание ждёт.

Мания величия по наследству таки передаётся=)
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 07:59 am
Гыыы :)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 22nd, 2007 - 07:25 pm
впечатлительные очень, как дикари - зеркальца любят, бусы разноцветные, экзотические имена.
вот был у меня знакомый в чикаге, представитель этого маленького, но гордого народа, звали его Джонни.
при знакомстве он всем объяснял - хоть никто и не спрашивал - что так назвала его мама, в честь Джонни Вейстмюллера, того шо Тарзана играл в первом фильме.
пошла в кино, впечатлилась и назвала так сына.
дикий народ, дети гор...))
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 07:59 am
Впечатлительные, и любители ярких эффектов. Этточно.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 23rd, 2007 - 07:49 pm
впрочем, у каждого свои тараканы))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 24th, 2007 - 05:50 am
У меня нету :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 24th, 2007 - 10:06 am
как нет?!
а эта нездоровая страсть к никонам?)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 24th, 2007 - 10:11 am
Она совершенно здоровая! :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 24th, 2007 - 10:14 am
здоровая - это страсть к канонам.
никоновая страсть отдаёт манией)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 24th, 2007 - 10:20 am
страсть к сапопам это фанатизм, не путай, братан :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 24th, 2007 - 11:19 am
фанатизм это попытки доказать, что никон - фотоаппарат.
фотоаппарат - это канон, а никон - недоразумение 8)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 24th, 2007 - 11:26 am
Фанатизм, это неспособность увидеть реалии окружающей действительности, и попытки выдать желаемое за действительное :))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 24th, 2007 - 11:40 am
вот именно!
канон рулит!)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 24th, 2007 - 11:53 am
И снова я слышу крики фанатиков :))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 24th, 2007 - 12:41 pm
где, где?!
фанатиков нам нинада, нам канон падавай)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 25th, 2007 - 09:04 am
Дада. Именно этим криком и характеризуются фанатики сапопа.
;))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 25th, 2007 - 01:12 pm
а вот такими умняками - фанатики никона.
8))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 26th, 2007 - 02:28 am
У Никона фанатиков нет и быть не может! У никона есть разумные и верные последователи! :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 26th, 2007 - 02:41 am
и правильно, что нет - ничо в никоне нету, шоб фанатировать)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 26th, 2007 - 03:33 am
Конечно нету. Там просто техническое совершенство и качество. А на это не дрочат :) Этим пользуются :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 26th, 2007 - 01:45 pm
на аппаратуру вообще дрочить бессмысленно и вредно.
да, ты прав - никоном пользуются, а каноном - творят!)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 27th, 2007 - 04:15 am
Оооо, как все запущено... Оказывается сапописты себя уже Творцом чувствуют...
Да, я на самом деле не думал, что все так серьезно. Это уже не просто фанатизм, это уже Манечка Величкина.
:))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 27th, 2007 - 11:55 am
только злопыхать умеют те никонисты, да обзываццо.
нет шоб сфотать чё-та, в каноны шоб вошло, дык не могут.
только диагнозы могут ставить, и то - неверные 8)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 27th, 2007 - 12:12 pm
Ну вот, вижу знакомый переход на личности. Это не этично, уважаемый поклонник Сапопа. Вы б по-существу, по-существу. А то ишь, то Творец, то пополнятель канонов, Манечка это, Манечка :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 27th, 2007 - 12:30 pm
на личности вы давно перешли, никоновский еретик!
всё против канона козни какие-то строите, всё вам неймётся, пока канон светит всем настоящим фотографам мира!
8))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 28th, 2007 - 03:28 am
Жора, все равно нам слабо вот до такого треда:
http://community.livejournal.com/ru_lens/452378.html
:)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 28th, 2007 - 05:19 pm
ну пусть забавляютсо, а то мне чо-та заломало))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 29th, 2007 - 03:49 am
И то правда :) Тем более что ты Фуджифильмовец, а они завсегда с Никонианцами дружат :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 29th, 2007 - 01:52 pm
ну, плёночный канон у меня до сих пор лежит, но без работы)))
а на самом деле (открою страшную тайну) мне глубоко пабарабану, как фотик зовётся, лишь бы фотал))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 30th, 2007 - 12:37 am
А попиздеть? ;)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 30th, 2007 - 12:57 am
во!
только поэтому 8))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 30th, 2007 - 12:57 am
Дык :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_25977[info]sovok4ever@lj on August 30th, 2007 - 01:03 am
отож)))
(Reply) (Parent) (Link)
imp_32381[info]rimskijpapo@lj on August 23rd, 2007 - 03:57 am
Хорошо еще хоть не Владленом и Даздрапермой...
(Reply) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 23rd, 2007 - 07:59 am
А чо, Рояль лучше?
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_32381[info]rimskijpapo@lj on August 23rd, 2007 - 12:35 pm
Знаешь, это как в том анекдоте:
У армянского радио спрашивают:
- Что лучше иметь? Запорожец или беременную восьмиклассницу?
Армянское радио подумало и отвечает:
- И то и другое - позор для семьи.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on August 24th, 2007 - 05:50 am
:)
(Reply) (Parent) (Link)