بــســم الله الرحمن الرحـيـم - [entries|archive|friends|userinfo]
olegmi

[ website | My Website ]
[ userinfo | lj.rossia userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Jan. 20th, 2008|02:55 am]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
[Tags|, ]

Тарас Шевченко.

ДАВИДОВI ПСАЛМИ

1

Блаженний муж на лукаву
Не вступає раду,
I не стане на путь злого,
I з лютим не сяде.
А в законi господньому
Серце його й воля
Навчається, i стане вiн -
Як на добрiм полi
Над водою посажене
Древо зеленiє,
Плодом вкрите. Так i муж той
В добрi своїм спiє.
А лукавих, нечестивих
I слiд пропадає, -
Як той попiл, над землею
Вiтер розмахає,
I не встануть з праведними
Злiї з домовини;
Дiла добрих оновляться,
Дiла злих загинуть.
===============
Украдено тут: http://lib.ru/SU/UKRAINA/SHEVCHENKO/poetry.txt

Imported event Original
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]lisitsia_ua@lj
Date:January 19th, 2008 - 11:21 pm
(Link)
як сильно хочеться в це вірити...
[User Picture]
From:[info]olegmi@lj
Date:January 20th, 2008 - 01:01 pm
(Link)
Если доброе дело умрет, то смысл существования этого мира исчезнет. Так что это правда.
[User Picture]
From:[info]lisitsia_ua@lj
Date:January 20th, 2008 - 04:02 pm
(Link)
це і справді так. але, на жаль, часто буває, коли добрі люди зникають, не встигнувши зробити в своєму житті якоїсь визначної доброї справи - їх від цього просто усувають... тож просто хочеться вірити, що добрих людей більше саме на стільки, аби не можливо було б всіх усунути...
[User Picture]
From:[info]olegmi@lj
Date:January 20th, 2008 - 04:09 pm
(Link)
Мы не знаем пути Высшего Замысла. Может быть их устремленность сделать уже и была достаточным исполнением их миссии?
На праведниках держится этот мир.(с)Талмуд(цитировано по памяти)
[User Picture]
From:[info]oko_jumu@lj
Date:January 20th, 2008 - 07:05 am
(Link)
а есть не заподэнский вариант? плиз)
[User Picture]
From:[info]olegmi@lj
Date:January 20th, 2008 - 12:44 pm
(Link)
Это первый псалом Давида в переводе на украинский. Красиво на моем любимом языке. Потому я и перепечал.