[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]
Monday, December 17th, 2007
| Time | Event |
| 12:02a | *Винни Пух* В отличие и даже в противоположность кэрролловской "Алисе", вызвавшей в XX веке массу откликов общефилософского или по меньшей мере междисциплинарного характера, "Винни Пух" А.А. Милна долгое время считался чисто детским произведением, мировая слава которого вызвана, как писали или могли бы писать критики, "самобытным изображением детского мира"; собранием веселых и забавных историй про игрушечного медвежонка "с Опилками в голове" (кстати, опилки ВП "пририсовал" Б. Заходер -- первый и до настоящего издания единственный переводчик этого текста на русский язык; в оригинале говорится просто об отсутствии мозгов, один раз упоминается fluff (шерсть, свалявшийся пух или, в крайнем случае, мякина). В 1963 г. появляется книга "The Pooh perplex" ("Пухова путаница") [Crew 1963]*, где, как тонко пишет советский литературовед, "происходит пародийное исследование этой саги с позиций всевозможных критических "измов" --формализма, фрейдизма и т. д. [Урнов 1983:15}. В 1976 г. выходит книга "The Tao of Pooh" ("Дао Пуха"), в которой с опорой на текст (к сожалению, видоизмененный) ВП толкуются положения одного из направлений древней китайской философии. В 70-е годы оксфордский энтузиаст переводит первую книгу ВП на латынь. Психоанализ Винни Пуха Попытка автора на основе новой переводческой концепции текста *В П*, философских комментариев и семиотической интерпретации не заставлять читателя находить в ВП то, чего там нет, но обратить внимание на то, что в нем может быть. спасибо ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif) tushka@lj, читаю с удовольствием. |
| 2:12a | |
| 2:38a | Кофе Возьмите сильно охлажденный коньяк, ложку и кусок сахара. полейте коньяк на сахар и поджигайте скорее. Ложку с сахаром и коньяком нужно держать над чашкой с хорошим кофе. Когда пламя погаснет, вылейте содержимое прямо в кофе и хорошенько помешайте. Добавьте совсем крохотную щепоточку корицы рецепт от shutov_sparkle@lj |
| 2:53p | Технологии создания имиджа  Зная некоторые закономерности формирования имиджа, можно говорить о том, какие мини-технологии должен освоить каждый работник, чтобы создать свой успешный и достойный имидж. Существует несколько технологий создания имиджа; есть, например, технологии создания имиджа для начинающих и для обогащенных собственным опытом. В специальной литературе описано множество соответствующих технологий. ( очень много букв ) |
| 3:59p | скоро - скоро Новый год  Как же я не люблю покупать подрки! Люблю дарить и получать! Но покупать - выбирать... У нас традиция - встречать Новый Год всей семьей. После боя курантов все становятся дед-морозами и снегурочками и дарят подарки. Вторую неделю заимаюсь шопингом. Мама дорогая!!! То , что хочется купить - дорого (не по карману), а то, на что денег хватит - не нужно. Духи, косметика, что-нить для машин и рыбалки - исключено. Вычитала в рассылке, что где-то есть тапочки для уборки квартиры за 250 рэ. На нижней поверхности этой домашней обуви находятся «пальчики» из микроволокна, которые собирают мусор, даже когда ты просто перемещаешься по дому. Чтобы смыть грязь, достаточно постирать тапочки в обычной машинке. Вот это я б купила )) Всем |
| 5:17p | Не пиар Мнение iridium77@lj о некоторых своих френдахКстати, пару слов о ЖЖ хозяйки. Журнал будет интересен тем из вас, кто увлекается путешествиями, любит Испанию и Францию, предпочитает иметь в ленте позитивно мыслящих друзей. |
| 6:08p | Ушла на очередной шопинг. Но прежде оставляю здась ссылки на самое интерсно/информативное в моей ленте , из того , что успела прочесть. Вся правда про ЖЖ Если вам грустно, нечего читать или лень просматривать ленту, советую зайти по этим ссылкам: ТОП ленты друзей. За выходные. Дайджест Ссылки и даты много информации, интересно, на любой вкус. |
| 11:26p | Кофе  Кофе не терпит равнодушия. Его можно обожествлять, считать отравой, предсказывать по нему будущее... Даже посвящать ему шедевры. Но легче всего получать от кофе удовольствие. Кофе обычно не считают полезным для здоровья, но результаты недавних исследований говорят о его пользе. Ученые получили веские доказательства того, что кофе снижает риски нескольких серьезных болезней, включая диабет, сердечно-сосудистые заболевания и цирроз печени. |
| 11:46p | Золото тамплиеров  Несколько лет назад с огромным интересом читала серию *проклятые короли* Мориса Дрюона. И вот сегодня прочла о том, что опубликованы документы Ватикана о процессе над тамплиерами. Судьба ордена тамплиеров, уничтоженных французским монархом Филиппом IV Красивым с помощью инквизиции, и в наши дни относится к самым волнующим тайнам истории Европы. Официальное название конгрегации - орден Христа и Соломонова Храма - связано с тем, что в 1118 году девятерым рыцарям-основателям, решившим бескорыстно защищать своими мечами паломников на Святой земле, король Балдуин I Иерусалимский дал приют в южном крыле своего дворца - аккурат на развалинах храма, построенного царем Соломоном. Теперь там стоит мечеть Аль-Акса. Существует мнение: легендарные сокровища ордена Храма следует искать в нашем отечестве. |
| << Previous Day |
2007/12/17 [Calendar] |
Next Day >> |