Времени не существует (к гл. 7 Тома Хаоса)

ОБ УСКОРЕНИИ ИСТОРИЧЕСКОГО ВРЕМЕНИ
Капица С.П.
Капица Сергей Петрович - доктор физико-математических наук, ведущий научный сотрудник
Института физических проблем им. П.Л. Капицы РАН
ПОНЯТИЕ ВРЕМЕНИ
Первый, если не самый главный вопрос, который должен быть поставлен, - в чем же состоит различие понятия времени в естественных науках и времени в истории, где оно воспринимается субъективно человеком в процессе его жизни или обществом в целом, а также историком при изучении развития общества. Первое понимание времени определяет его как внешний фактор, никак не связанный с происходящими процессами, будь то движение небесных тел, колебания молекул в атомных часах или биение сердца и другие физиологические процессы. Второе понимание времени связывает его с длительностью, с протяженностью тех или иных процессов в развитии общества или человечества, которые зависят от того, что происходит в самих системах.
Далее >>>
Это еще один неплохой материал к размышлению по главе 7 Тома Хаоса. В данной статье, понятие время рассмотрено, как неравномерное отношение времени внутреннего, ощущаемого, субъективного и необратимого со временем "внешним", ньютоновским:
Авторы вводят физическое, ньютоновское время как Время-1, а для процессов истории, определяемых самой длительностью процессов, вводится Время-2. Если Время-1 — внешнее, от происходящего не зависит и обратимо, то Время-2 - это внутреннее, дискретное и структурное время, необратимое и неравномерное относительно Времени-1. Фундаментальное различие между ними было давно осознано философами, а в XX в. подобные идеи связывают с французским философом Анри Бергсоном. Он указал на значение длительности происходящего как меры времени эволюции и становления, т.е. саморазвитие системы определяет течение своего собственного, внутреннего времени.
Возможно ли слияние внутреннего времени с внешним, вследствие ускорения исторического времени (как и следует из названия вышеприведенной статьи)? Что думаете?