Антон Мырзин
paperdaemon
.................. .. ................ .......... ........................

September 2033
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

Назад Viewing 0 - 20  
НАВАЛЬНЫЙ

ШИНЕЙД О'КОННОР



Умерла Шинед О'Коннор. Этот текст о ней 2018 года оказался пророческим:

"Лечиться от депрессии исламом — это структурировать и цементировать безумие. Обосновать. Залакировать. Кроме того данный жест следует рассматривать как своего рода прижизненное самоуничтожение — публичное и легализованное. Самоуничтожение субъекта, а не физического тела. Который желает нанизать остатки распыленной личности на некую основу, словно бабочка, летящая в гербарий небытия."
______________
Подписывайтесь на мой телеграм-канал: https://t.me/alinavit2024
Подписывайтесь на мой youtube-канал: https://bit.ly/vituhnovskaa

Алина Витухновская

НА СМЕРТЬ ИГОРЯ ДУДИНСКОГО — ПОСЛЕДНЕГО РУССКОГО МАГА



ОБ ИГОРЕ ДУДИНСКОМ. СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ "НОВЫХ ИЗВЕСТИЙ"

Поздно вечером 11-го июня сего года скончался мой давний знакомый и друг Игорь Дудинский. Журналист, арт-критик, писатель, художник. Человек, концентрировавший вокруг себя особые метафизические и экзистенциальные смыслы, создававший атмосферу, буквально притягивавшую самых разнообразных персонажей.

В этой статье я хотела бы сделать очень важную для памяти Игоря Дудинского и истории вещь. Я хотела бы отделить его личность от идей «русского мира», традиционализма и дугинизма как таковых.

Я уже писала и говорила, что Юрий Мамлеев перед смертью сожалел о том, что невольно принял участие в создании идеологической основы нынешней российской государственности. Конечно же, его концепция «России вечной» была в большей степени художественной, нежели бюрократически оформленной доктриной.

Но тем не менее, все его наработки были взяты на вооружение более хитрыми соратниками. К слову, Александр Дугин, для которого Игорь Дудинский так много сделал, которого он в некотором роде создал, даже не пришел на похороны. И не только не пришел, но и не написал ни слова в своих соцсетях. Также на похороны Дудинского не пришел и печально известный музыкант Александр Ф. Скляр (группа «Ва-БанкЪ»).

«Бессмертие достижимо только через победу материи над духом. Иначе оно не имеет смысла. Самые захватывающие и неисчерпаемые перспективы — у деградации. Потому что ресурсы для созидания полностью исчерпаны.» — писал Дудинский в предисловии к своей пьесе «Четыре сестры», поставленной Татьяной Стрельбицкой. И как мы видим, он был радикально прав.
Сюжет в этом авангардистско-постмодернистском шоу отсутствует в принципе. То есть буквально на сцене ничего не происходит. Мы видим четырех инферносущностей, дьяволиц потустороннего по именам — Ольша, Мага, Ирша, Нашага.

Эти суккубицы извергают из своих утроб концентрированные афоризмы, по направлению мысли и стилистике, подобные текстам Мамлеева или ранним работам Гейдара Джемаля, но лишенные при этом философской логики, что в принципе, типично для женщин. Именно женщины, что вились вокруг героев Южинского, подруги самого автора, послужили прототипами героинь.

Я ожидала увидеть и услышать вполне определенный и известный мне метафизическо-традиционалистский концепт. Однако, автору удалось пересилить и себя, и свои идеологическо-метафизические привязанности и установки. Первый и единственный из всех «южинских» Дудинский прозрел до страшных констатаций — идеи русского мира, третьего пути, России как черной дыры — оказались губительными для самой России, что мы и наблюдаем сейчас. Местами пьеса выглядит как манифест национал-нигилизма. Однако, для гениального автора, подобная трактовка, безусловно, будет слишком простой.

Читать полностью — https://newizv.ru/comment/alina-vituhnovskaya-2/21-06-2022/na-smert-igorya-dudinskogo-poslednego-russkogo-maga
______________
Подписывайтесь на мой телеграм-канал: https://t.me/alinavit2024
Подписывайтесь на мой youtube-канал: https://bit.ly/vituhnovskaa

Алина Витухновская

СТАТЬЯ ОБ ИГОРЕ ДУДИНСКОМ ДЛЯ "НОВЫХ ИЗВЕСТИЙ"



Друзья! Я готовлю статью об Игоре Дудинском для "Новых известий". Если вы хотите, чтобы ваши воспоминания о нем туда вошли, пишите в комментарии, либо в л/с фб, а также на почту — vituhnovskaya.alina@gmail.com

Фото — Лена Сапрыкина
______________
Подписывайтесь на мой телеграм-канал: https://t.me/alinavit2024
Подписывайтесь на мой youtube-канал: https://bit.ly/vituhnovskaa

Алина Витухновская

С ИГОРЕМ ДУДИНСКИМ НА ПРЕЗЕНТАЦИИ МОЕЙ КНИГИ "ЗАПИСКИ МАТЕРИАЛИСТА"



С Игорем Дудинским на презентации моей книги "Записки материалиста"

Гениальное фото — Лена Сапрыкина.
______________
Подписывайтесь на мой телеграм-канал: https://t.me/alinavit2024
Подписывайтесь на мой youtube-канал: https://bit.ly/vituhnovskaa

Алина Витухновская

УМЕР ИГОРЬ ДУДИНСКИЙ



Вчера поздно вечером умер Игорь Дудинский - философ, журналист, художник. Человек, с чьей подачи (помимо Юрия Витальевича Мамлеева) я начала публиковаться.

Вот как он вспоминал об этом: "Так получилось, что я был первым, кто ее напечатал. Мне о ней рассказал в начале 90-х Мамлеев. Он в неописуемом восторге говорил, что появилась гениальная поэтесса, которой надо помочь и т. д. Я тогда работал в главной литературной перестроечной газете "Литературные новости" первым замом главного редактора Эдмунда Иодковского (вечная ему память, его, к сожалению, убили).

Мамлеев дал Алине телефон, она принесла в редакцию свою поэму "Выродок", которая меня просто потрясла. Там были последние строки "выродок - кодорыв". Я предложил ей назвать поэму "Кодорыв".

Потом пошел купил бутылку водки, чтобы распить с Иодковским, он был все-таки консерватором, шестидесятником, вся "современная" поэзия была для него на одно лицо, но моему вкусу он безоговорочно доверял - правда, любил, чтобы я ему аргументированно доказал, почему "это" лучше чем "это". Быстрее всего мои доводы до него доходили, когда мы выпивали. Так произошло и в тот раз. Я его за бутылкой убедил, что действительно появилась гениальная поэтесса. Мы ее тут же напечатали.

После Ленечки Губанова в современной поэзии я ничего гениальнее не встречал. Алина - абсолютный, стопроцентный гений, ей во многом удалось превзойти энергетику и метафизику серебряного века. Рядом с ней никто даже близко не находится.

Она одна олицетворяет собой Абсолютный Олимп Поэзии. И самим фактом своего существования доказывает, что есть еще последние могикане, которые не отделяют "литературу" от собственного образа жизни. А ведь за то, что ты пишешь, надо отвечать собственной жизнью, судьбой. Алина, к счастью, из таких."

Спасибо Вам! Мы будем Вас помнить всегда!
______________
Подписывайтесь на мой телеграм-канал: https://t.me/alinavit2024
Подписывайтесь на мой youtube-канал: https://bit.ly/vituhnovskaa

Алина Витухновская

ВОЗНЕСЕНСКИЙ



+1 )

12 лет назад от нас ушел гениальный Андрей Вознесенский. Поэт "другой" гениальности, другой, относительно, например, Бродского. Бродский был априорно монументален, античен, аналитичен, холодно-интеллектуален. А Андрей Вознесенский — напротив, витально-экспрессивен, по-русски разухабист в образах и игре слов. Не понятно как подобный феномен вообще мог состояться в Советской (еще) России, но он состоялся, не благодаря, а вопреки, как, возможно, и Маяковский, который даже напитывался красной энергетикой. Андрей Вознесенский же смело шагал мимо нее, как подлинный экзистенциалист.

Не удивительно, что сейчас Андрей Андреевич становится фигурой умолчания в "официальной литературе". А писатель в штатском — Прилепин и вовсе откровенно глумится над его либерализмом и анаграммами. Однако, история расставит всех по своим местам, как бы не старались краснобарачные мстители.
______________
Подписывайтесь на мой телеграм-канал: https://t.me/alinavit2024
Подписывайтесь на мой youtube-канал: https://bit.ly/vituhnovskaa

Алина Витухновская

АЛЕКСАНДР ШАТАЛОВ


https://www.youtube.com/watch?v=YLe7j9GERFU

Четыре года назад в этот день скончался прекрасный критик, издатель и телеведущий Александр Шаталов. Один из тех, кто издавал наиболее прогрессивных авторов — Дж. Болдуина, У. Берроуза, С. Спендера, Э. Форстера, Ч. Буковски, Е. Харитонова. Помню его еще по 90-м, в программе "Книжное обозрение". Светлая память!

Алина Витухновская

ГРАДСКИЙ ОБРЕЧЕННЫЙ

Страшно далека я от советской культуры. И если бы не два КОВИДных года, я бы так и не узнала о настойчивом существовании потерявших лолиточность Наташ Королев, партийных полувамп Понаровских и иже с ними.

Но теперь политические новости обильно разбавлены желтопресными. И я поинтересовалась, что же это за люди — деятели масскульта и как они живут. А живут, оказывается, в большинстве своем они совершенно чудовищно. Одни забытые поклонниками и медиа, влачат нищенское существование, другие спиваются в одиночестве, третьи продолжают обслуживать массовое бессознательное, носясь по студиям центрального телевидения, корпоративам и кабакам.

Так бывшая красавица Лариса Гузеева, превратившаяся по разнарядке в "советскую тетку", едва встав с больничной койки, плюхнулась в кресло пошлейшего ток-шоу.

Почивший сегодня Александр Градский, эстетически державшийся особняком, а по контенту бывший даже околодиссидентом, к сожалению погиб на госслужбе как на войне.

"По свидетельству очевидцев, на съемки последних выпусков "Голоса" Градского доставляли в лежачем положении. Кроме того, прямо напротив его красного кресла в студии установили вентилятор. "Александра Борисовича доставляли в студию на носилках, на таких, которые используют в скорых, на колесиках... Это даже не инвалидная коляска, а именно носилки — он был в горизонтальном положении", — делились коллеги артиста." (с)

Для меня стало печальным открытием, что в России нет практически ни одной общественной прослойки, которой бы жилось хорошо. Ну разве что за исключением чиновников, силовиков и путинских приближенных. Но если разобраться, то их жизнь также сиюминутна и подобна жизни мотыльков. Ибо не имея юридических гарантий для сохранения должностей и капитала, их существование может оборваться в любой момент.

Вся советская культура поддерживает красный проект, который находится сейчас в стадии реванша. Так почему вы сочувствуете тем, кто сознательно длит его существование своим участием? Ведь функция советского артиста — не петь, а создавать иллюзию, что внутри красно-коричневого барака, внутри цивилизационных руин все ок.
______________
Подписывайтесь на мой телеграм-канал: https://t.me/alinavit2024

Алина Витухновская

ВЛАДИМИР ТУЧКОВ: СУДОПРОИЗВОДСТВО ПО ЧЖУАН-ЦЗЫ



Умер писатель и поэт Владимир Тучков. Мне бесконечно жаль. Я помню и благодарна ему за слова поддержки во время моего сфабрикованного процесса. Хочу сохранить для истории эту публикацию 1997 года.


Дело поэтессы Алины Витухновской все тянется и тянется. И нет ему ни конца, ни края, как и нет предела человеческой глупости. Экспертиза института им. Сербского признала Витухновскую психически здоровой. Однако психиатры проделали лишь половину работы, возложенной на них мудрым, словно царь Соломон, судьей. Служитель Фемиды распорядился наряду с подследственной освидетельствовать и ее стихи. Эскулапы обследовать стихи отказались наотрез.

Конечно, их можно понять. Нет у стихов коленок, по которым можно было бы постучать никелированным молоточком. Нет глазок, в которые следовало бы пристально посмотреть. Нет выделений, которые нужно сдавать на анализ. Поэтому на поверхностный взгляд психиатрам следовало бы заинтересоваться личностью судьи, проявляющего столь странный интерес к нематериальной субстанции. У него и коленки есть, и глазки, и выделения.

Однако не все так просто. Подчас внешние черты безумия демонстрируют великие мудрецы. Вспомним хотя бы Диогена, который еще и не такие хохмы откалывал, аллегорически демонстрируя глубины философии кинизма. Не все, к сожалению, понимали, подменяя суть пошлыми анекдотами про бочку и оплевывание богатого горожанина.

Боюсь, что психиатры тоже не поняли. Ведь судья, отдавая странное задание, скорее всего имел в виду один из постулатов даосизма. Чжуан-цзы приснилось, что он мотылек. Проснувшись, китайский мудрец никак не мог понять: то ли он Чжуан-цзы, которому приснилось, что он мотылек, то ли он мотылек, которому снится, что он Чжуан-цэы. Точно в таком же запутанном соотношении находятся поэт (мудрец) и его стихи (мотылек).

Поэтому судье на законном основании непонятно, имеет ли он дело с Алиной Витухновской или же с ее стихами, допрашивая подследственную. И чтобы избежать судебной ошибки, судит всех вместе — Витухновскую и ее стихи. Именно для этого и потребовалось столь странное на поверхностный взгляд комплексное психиатрическое освидетельствование. В результате оказалось, что Витухновская вменяема и, следовательно, ее можно на некоторое время изолировать от общества. А вот насчет стихов ничего не известно, поскольку они не освидетельствованы. И посадить их вместе с поэтессой было бы юридически некорректно. Но в конце концов мудрецы ходят неторенными тропами. И вполне возможно, что мы станем свидетелями беспрецедентного приговора: Алину Витухновскую оправдать, ее стихи посадить.

Владимир Тучков

Алина Витухновская

ПАМЯТИ ГЕРМАНА ГЕЦЕВИЧА



Умер прекрасный поэт Герман Гецевич. Его творчество высоко ценил Андрей Вознесенский. Буквально пару месяцев назад я написала предисловие к книге, которую Герман готовил. Я надеюсь, что книга будет издана и Герман продлит в ней свою земную жизнь.

Переводы сонетов Шекспира, сделанные гениальным поэтом Германом Гецевичем — протрезвляющий холодный модернистский душ, проливающийся на зыбкую болотистую почву отечественного постмодерна.

Безусловно, традиция устарела. Но есть идеальные ее формы — и сам Шекспир в оригинале, и в прекрасных переводах Германа. Признаться, я отвыкла от такой лаконичности языка и четкости изложения. Эти стихи подобны мраморным изваяниям, с недоумением взирающим на наших современников.

В книге представлен матричный код, в ней содержится разгадка самой природы бытия, подлинный высший смысл.

Переводить Шекспира весьма непросто. Особенно после широко известных переводов Маршака. С учетом огромной емкости английского языка, работа Германа приближает нас к аутентичному пониманию великого замысла автора — мы отслеживаем эволюцию архетипов, человеческих натур, историю известных персонажей, а возможно и нас самих, завуалированных под лирических героев.

Эта книга станет настольной для всех романтиков, идеалистов, знатоков и любителей классической литературы.

Вы можете помочь со сбором средств на похороны поэта, направив деньги на телефон 89035944070, привязанный к Сбербанку.

Прощание с поэтом состоится 4 сентября в субботу в 12.00 в зале прощания морга госпиталя им. Бурденко по адресу: Москва, Госпитальная площадь, д. 2, корп. 1. Вход с главного КПП, далее по указателю в сторону морга. Быть в 11.45.


Алина Витухновская

ВРЕМЯ КОЛОКОЛЬЧИКОВ

Вчера вышел из окна Егор Башлачев, сын Александра Башлачева. Талантливый, но недооцененный соотечественниками Александр также вышел из окна в 1988 году.

Дети часто повторяют трагические судьбы своих родителей. Но здесь мы видим определенную историческую цикличность. Смерть музыканта произошла за три года до развала СССР. Апогей путинского правления — есть и предвестник его конца.
______________
Подписывайтесь на мой телеграм-канал: https://t.me/alinavit2024

Алина Витухновская

ПАМЯТИ СЕРГЕЯ ДОРЕНКО


https://www.youtube.com/watch?v=Ckhe0vg0To8

Два года назад погиб один из шикарнейших журналистов России — Сергей Доренко. Человек, сделавший головокружительную карьеру на телевидении и радио. Медиа-авантюрист, сыгравший ключевую роль в проигрыше на выборах блока Лужкова-Примакова.

Его никак нельзя назвать противником кремлёвского режима, скорее высокопрофессиональным наёмником и ТВ-киллером, как он сам любил отзываться о себе. Однако его талант, подобно ледоколу, преодолевал как цензурные, так и конъюнктурные рамки.

Я благодарна Сергею Доренко за то, что он был одним из первых журналистов официального и форматного канала, который в 1994 году не побоялся говорить о моём процессе в программе "Версии", а потом и взять у меня довольно смелое интервью. Мне очень, очень жаль.

Алина Витухновская

ЛИМОНОВ



Сегодня годовщина смерти Эдуарда Лимонова. И я позволю себе "некорректный" некролог. К Лимонову много лет относились с уважительным пониманием, что бы он ни вытворял, ибо ценили его прошлые литературные заслуги.

Однако, литературный талант — не есть бонус, который отправляет вас прямиком в культурно-исторический рай. Скорее, талант — это отягчающее обстоятельство.

Пока Лимонов был политическим маргиналом-провокатором, его леваческая глупость, его "Сталин-Берия-ГУЛАГ", "Россия — все, остальное — ничто!", все эти подростковые прыщавые кричалки и страшилки воспринимались как постмодернистские игры. Когда же идеология НБП стала основой путинской государственной идеологии, пропитанной нищетой россиян и кровью пассионариев "русского мира", когда стало очевидно, что проект НБП, впрочем как и "проект Лимонов" — есть не более, чем оперативная разработка для внедрения агентуры в молодежную среду и распространения реваншистских, милитаристских идей, никаких благоглупых иллюзий о пресловутой лимоновской "гениальности" ни у кого из здравомыслящих людей не осталось.

Я не моралист, особенно в том, что касается философии, искусства и литературы. Но как гражданин и политик, я моралист. Я считаю, что ущерб, нанесенный России Лимоновым и ему подобными "идеологами" огромен. И последствия его еще долго будут аукаться новым поколениям, заложникам преступной политики нынешней власти.
______________
Подписывайтесь на мой телеграм-канал: https://t.me/alinavit2024

Алина Витухновская

ЧЕРЕЗ МОСТ



Вопреки многим скептическим умозаключениям, шанс для «Русского Майдана» всё же существует. Однако прежде чем изложить в чём он состоит, необходимо напомнить уважаемым читателям, что, как правило, крупным событиям исторического масштаба обычно предшествует т.н. «сакральная жертва», задающая начальный импульс для развёртывания сценария радикальных перемен в обществе, которые, безусловно, назрели в России и требуют своего немедленного запуска. Как известно, в Украине на алтарь революции были принесены студенты.

В России таковой жертвой стал расстрелянный на Большом Москворецком мосту Борис Немцов, убийство которого одновременно явилось показательным актом устрашения людей обезумевшей властью, надеявшейся таким образом окончательно поставить жирный крест на любых поползновениях и претензиях оппозиции. Проделав эту топорную заказуху, неосоветские упыри фактически спровоцировали историю против себя. Этой их ошибкой, безусловно, следует грамотно воспользоваться.

Обозначив свою полную готовность подавлять всяческое инакомыслие с помощью крови, кремлёвские орки открыли путь к настоящему, неподдельному и пока что неконтролируемому протесту. С одной стороны, воспользоваться результатом которого они были бы рады, для закрепления своего успеха, но с другой — его могут подхватить различные ненадёжные персонажи из провокаторов, ранее и многократно полностью себя дискредитировавшие.

Именно поэтому всем заинтересованным гражданам, вне зависимости от успеха или неуспеха предстоящих событий, следует осознать себя вправе совершать поступки, выходящие за рамки мышления всевозможных старых и новых профанных «лидеров протеста».

Тема моста обрела особое звучание — начиная от народного «переименования» сооружения в «Немцов мост» до организации на нем некого подобия «вахты памяти». Эти движения подлинно низовые и неформальные. Но долгоиграющая акция уже состоялась. И это не просто протест, приуроченный к дате либо к приказу по штабам «оппозиции», нет — это настоящее; собственно, так начинался и Майдан в Киеве — с нескольких палаток в углу площади. Мост — и крепость, и связь, и вершина инженерного творения. Фильмы о мостах сразу приходят на память — «Мост через реку Квай» и «Мост еще далеко». Оборона моста — романтика данной темы вдохновляла поэтов и рыцарей.

Так вышло, что центром проявления свободного и мятежного духа стал именно мост — «НЕМЦОВ мост» — по степени только семантического и психического воздействия он далеко превзошел пресловутое «болото». Конечно, есть опасность дискредитации и этого действия — со стороны как раз тех самых — заведших в то болото. Но вспомним и новгородский Великий мост через Волхов — когда с него бросали противников тогдашней демократии. Думаю, параллель здесь очевидна. Немцов мост — новый Волхов мост. А реальная демократия — может возродиться здесь и сейчас.
______________
Подписывайтесь на мой телеграм-канал: https://t.me/alinavit2024

Алина Витухновская

АЛЕКСАНДР ШАТАЛОВ



Три года назад в этот день скончался прекрасный критик, издатель и телеведущий Александр Шаталов. Один из тех, кто издавал наиболее прогрессивных авторов - Дж. Болдуина, У. Берроуза, С. Спендера, Э. Форстера, Ч. Буковски, Е. Харитонова. Помню его еще по 90-м, в программе "Книжное обозрение". Светлая память!

Алина Витухновская

Tags:
ИЛЬЯ КОРМИЛЬЦЕВ



Сегодня исполняется 14 лет со дня смерти поэта, музыканта и издателя — Ильи Кормильцева.

Илья Кормильцев — один из редких, практически невозможных для здешнего пространства свободных людей. Благодаря его издательству "Ультра.Культура" российский читатель познакомился с творчеством Уильяма Берроуза, Ирвина Уэлша, Гейдара Джемаля.

Кормильцев не чурался и совсем скандальных проектов. Издательство постоянно подвергалось преследованиям, обвинениям в экстремизме, пропаганде наркотиков. Тем не менее, такой уникальный опыт принес в культуру куда больше, чем пугливые и форматные, зависящие от государства издательства.

Фактически Кормильцев был изгнан из России и умер в Англии, приняв ислам, то есть, совершив некий жест радикального отрицания бытия. Который, возможно, был направлен к России.

P.S. Моя книга, изданная Ильей Кормильцевым.

Алина Витухновская

СТИХОТВОРЕНИЕ, ПОСВЯЩЕННОЕ ИГОРЮ ЯРКЕВИЧУ


Я в русской поэзии. Не совсем я, а моя книга "Как я и как меня". (Игорь Яркевич)

"Там Кремль скрипит на курьих ножках,
Флешбек — "Как я и как меня"
Берроузовской многоножкой
Вползает нож как в тело "Ня".
Там бредят с ночи до утра —
Всем тем России —
"Богом" данным" —
Мечтнесбываемым Майданом
И этой самой прокуроршей
Как Няшею из топора.
Как живописен сей мольберт!
Кусает губы Цукерберг.
И в желтых окнах засмеются —
Как этих нищих из ФБ..."

Алина Витухновская

4 ИЮНЯ — ДЕНЬ МАРВИНА ХИМЕЙЕРА


----
Более 2500 плакатов Антона Мырзина aka Paperdaemon:
- скачать одним архивом: http://bit.ly/paperdaemon

ПОЭТ В БЮРОКРАТИЧЕСКОЙ АНТИУТОПИИ



Вчера по отечественному ТВ рассказывая о Бродском, цитировали холуя и бездаря Евтушенко, а сегодня в Петербурге закрасили граффити поэта по поручению завхоза(!)

Это даже не Совсоюз с его онтологической распределенной репрессивностью, это какая-то кошмарная и громоздкая пародия на него, бессмысленный и беспощадный трагифарс, монотонная бюрократическая антиутопия, потерявшая все временные и смысловые пределы.

Если бы Бродский не уехал вовремя, здесь его бы растерзали, причем если не томатная гебня, то "свои" же, советская литсреда. Но если бы он жил в путинской России, он бы вовсе не состоялся, вероятней всего тихая цензура, заглушающая все живое, сделала бы так, что о нем просто никто не узнал.

P.S. Работа Татьяны Кузьминой-Чугуновой.

Алина Витухновская

Назад Viewing 0 - 20