papilot ([info]papilot) wrote on September 29th, 2006 at 05:27 pm
Все слова, слова, слова...
Насколько же сильно отличается письмо от устной речи! Даже удивительно.
Ощущения такие, что общаешься с другими, абсолютно незнакомыми тебе людьми.
Но это пол беды. Наверное я очень эмоциональный человек, и меня заводит,
когда люди из моих слов делают такие выводы, которые я даже в проекте не
представлял. Причем, на сколько я помню, в разговорном, устном, общении -
таких проблем никогда не бывает. Я всегда могу собеседнику (если он вменяем
и настроен слушать) объяснить то, что имею ввиду. А здесь... - ну е-мое!
Вроде подбираешь слова, выражения, следишь за отсутствием двусмысленности...
- и чем дольше что-то объясняешь, тем хуже тебя понимают. Абзац!
 
( Read comments )
Post a comment in response:
From:
(will be screened)
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Username:
Password:
Subject:
No HTML allowed in subject
Message:



Notice! This user has turned on the option that logs your IP address when posting.