Таня Гроттер Прочел за вчера и сегодня (вернее, тоже уже вчера) две книжки про Таню Гроттер - "Таня Гроттер и магический контрабас" и "Таня Гроттер и исчезающий этаж". Долгое время я видел на прилавках первую книгу этой серии, но не покупал, потому что считал ниже своего достоинства чтение подделок про Гарри Поттера. Однако в минувшую пятницу купил почему-то вторую книгу серии, а субботу и первую:))).
Сюжет почти полностью заимствован у Роулинг. Но автор привнес много своего. прежде всего - книга смешная. В этом смысле лучше всего вышли сцены с маглами (лопухоидами) и привидениями (Недолеченной Дамой и поручиком Ржевским). Сцена превращения отчима Тани, "самого доброго депутата Дурнева" в кролика Сюсюкалку весьма забавна. Пожалуй, по количеству смешных сцен книга превосходит британский оригинал.
Характеры прописаны слабее, чем у Роулинг, что впрочем, не удивительно. Английская писательница обладает потрясающим даром "оживлять" даже второстепенных персонажей. Тем не менее, удачны Таня, ее друзья Ванька Валялкин и Баб Ягун, Медузия Горгонер (этот характер почти полностью взят у Роулинг, добавлена лишь аллюзия на греческую мифологию), некоторые отрицательные персонажи. Резко снижен по сравнению с "Поттером" образ главного врага Гарри - профессора Снейпа. У Емца (автор - Дмитрий Емец) он - просто вредный преподаватель по фамилии Клопп. Второстепенный персонаж, медсестра Ягге, взят непосредственно у Прайчета (нянюшка Ягг), что не есть гуд.
В отличие от книжки Роулинг, детективной интриги не получилось. Таня - стандартная суперменша, которой решительно все по плечу. С какими бы трудностями она не сталкивалась, все проблемы решаются в течение минуты, что делает книжку слишком уж предсказуемой. В ней нет интриги. Поэтому, в отличие от Гарри Поттера, в книге нет чарующей атмосферы тайны, сказки, сопереживания за главного героя. И так понятно, что все закончится хорошо, а ужасные чудовища будут побеждены по мановению волшебной родинки на носу у Тани Гроттер. Однако юмор автора сглаживает отсутствие интриги.
Обе книжки - милая пародия на Роулинг и окружающую нас действительность. Читать не только можно, но даже и нужно. Во всяком случае, удовольствие получите.
Сайт Дмитрия Емца:
http://literatura1.narod.ru