Израильская дипломатия... Прекратите подставлять другую щеку, высказывал израильским дипломатам министр
Přestaňte nastavovat druhou tvář, káral izraelské velvyslance ministr
Израильский министр иностранных дел Авидгор Либерман на прошлой неделе, на конференции в Иерусалиме сказал 150 израильским дипломатам, чтобы они сохраняли народную гордость и прекратили ползать на животе перед другими и вечно искали оправдание их позиции. Прекратите подставлять другую щеку, цитирует израильская пресса слова министра, адресованные участникам конференции, во время которой дипломатам не была предоставлена возможность высказывать свое мнение.
Zvětšit obrázek
Авидгор Либерман
FOTO: Damir Sagolj, Reuters
Dnes 8:01 - Jeruzalém
Либерман, который когда-то в СССР работал вышибалой в ночном клубе, известен своими жесткими высказываниями. Уже однажды он послал ко всем чертям президента Египта Хосни Мубарака.
Эра пятколизательства закончилась. Avigdor Lieberman
"Вижу, что некоторые послы столь сильно примеряют на себя мерки другой стороны, что постоянно стремятся всё оправдать или объяснить ", сказал Либерман и продолжил: "Такое выражение, как народная гордость имеет на Ближнем Востоке собственную ценность. Холопство, самобичевание и потребность всегда оправдываться перед другой стороной совершенно недопустимы. Это неправильный подход. Не будем подставлять вторую щеку".
"Выслушали мы этот монолог без возможности его обсуждения", цитирует сервер Haaretz высказывание одного из послов. "Это высказывания воспитателя в детском саду, а не министра иностранных дел", дополнил бывший верховный представитель министерства Alon Liel, который ранее поддерживал назначение Либермана на пост министра.
rei, Novinky