|
[08 Nov 2004|04:41pm] |
- Здравствуйте, добрые люди! - сказал Господь, поглаживая бороду.
- Здравствуй, эээ... добрый человек. - неуверенно сказал один из волхвов.
- Пастух. - подсказал Господь.
Волхвы огляделись.
- Видите, посох и овца. Пастух. - настойчиво повторил Господь.
- Это... да... как это там. Мее. - уныло сказала овца.
- Видите?
Волхвы слегка расслабились. Один из волхвов слез с верблюда и подошёл поближе к пастуху.
- Скажи, а ты тут ничего подозрительного не видел? - спросил он, оглядываясь.
- Ну вообще, если честно, минут пять назад... - пастух задумался. - Ну минут пять назад тут появлялся такой светящийся ангел, с большим таким мечом, и возвестил нам всем, пастухам, что родился мессия, и мы идём ему поклониться и принести ему наши скромные дары. Как по-вашему, это очень подозрительно?
Овца громко фыркнула и затрусила вдаль, цокая копытами.
- Ну вообще-то, знаешь, - сказал волхв, провожая овцу взглядом, - нам показалось, что мимо нас эти самые пять минут назад пробежал слон...
- Не видел никаких слонов, - сказал пастух, - откуда тут слоны? Это же не Африка, правда?
- Ну в общем да... - сказал волхв, - хотя у Ирода, кажется, есть слон в зверинце. Может, сбежал?
- Нет, - сказал пастух твёрдо, - причём тут слоны? Вы что, охотники на слонов? Ребята, вы не туда приехали. Тут слонов нет.
- Да не охотники мы, - сказал волхв, - мы тоже несём дары новому Царю Иудейскому.
- Ну тогда причём тут слоны? - спросил пастух поникновенно. - Что вы прицепились к бедному слону? Ну бегает и бегает, посевов не портит, поля удобряет. Давайте больше не будем про слонов. Эй, ты куда?!
Овца, успевшая убежать довольно далеко, обернулась и, взохнув обречённо, побрела назад, бормоча что-то себе под нос. Ей смертельно хотелось закурить.
- А это моя овечка, - сказал пастух, - это много ценного меха, овечий сыр и свежая баранина. Сюда иди! Я зову её Натаниэль.
Овца подошла к пастуху и, усевшись в пыли у его ног, принялась чесать задней ногой за ухом.
Ошеломлённые волхвы посмотрели на неё, пошептались и снова повернулись к пастуху.
- Скажи, почтеннейший, а этот самый ангел не сказал тебе - где конкретно родился мессия?
- А то как же! - воскликнул пастух. - Я уже ро... Э... Мессия уже родился и сейчас отдыхает в яслях вон там, в том миленьком, защищённом от всех ветров хлеву, и разные приятные животные согревают Его своим тёплым дыханием. Несколько овец, пара коз, одна лошадь и один ослик. Никаких слонов. Видите, вон там?
Волхвы во все глаза уставились на большущий неоновый стенд с надписью "Мессия Приглашает Принести Ему Дары".
Пастух с размаху пнул овцу. Та с коротким меканьем пролетела полметра и снова уселась в пыли, бормоча что-то. Стенд мигнул и исчез.
- Как я уже говорил, я отправляюсь туда. - сообщил пастух. - Можете следовать за мной. Натаниэль, поднимай задницу.
Волхвы спешились и поплелись следом за пастухом, ведя верблюдов на поводу.
- И что же вы приготовили новому Царю Иудейскому? - поинтересовался пастух через плечо.
- Ну у нас тут, - откликнулся самый старший, Балтасар, - у нас тут золото...
- Молодцы, - сказал пастух, - ещё что?
- Ну, ещё у нас ладан и смирна. Знаешь, для курений и бальзамирования... Символично, всё такое.
Пастух и овца переглянулись. Овца пожала плечами.
- Вы нашли что новорожденному подарить. Вот у Меня тут - пастух похлопал по своей сумке - огромный набор замечательных пелёнок, детского питания и масло для купания. Всё гипоалергенное, витаминизированное и с нежным ароматом лимона. Ну кроме питания. Там есть брюссельская капуста и печёночный паштет, пригодятся через полгода, но Мне больше понравились протёртые яблоки, знаете, готов есть протёртые яблоки часами, просто часами. И опять-таки полным-полно железа, очень полезно. Хотя конечно как посмотреть, думаю в более зрелом возрасте это железо причинит Нам некоторые хлопоты! - пастух засмеялся.
Волхвы, уже не пытаясь ничего понять, просто тянули своих верблюдов за уздечки.
Высоко в чёрном небе сияла белая звезда.
|
|