pravda1917's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Wednesday, April 16th, 2014

    Time Event
    7:23p
    Изюмский шлях
    В классическом советском фильме, "ненастоящий" царь услал "самооборону" на Изюмский шлях. Чтобы в столице не мешалась :)
    http://www.youtube.com/watch?v=HIBbUM-b4x4

    Изюм тот же самый, я посмотрел

    А вообще, там важнейшая дорога от развилки в Славянске, идущая до Мариуполя. Через Мариуполь идет 25% украинского экспорта.
    9:10p
    CNN об Украине
    Оказывается, вполне корректно пишет. Ежедневные, и качественные сводки. Включающие, например, словесное описание "любительских клипов" с танком в поле и народом вокруг него, с марширующей украинской техникой. Серьезных отличий от Россия-24 не нашел: та же закавыченная "what Kiev calls 'anti-terrorist operation".  Ну, конечно, если исключить то, как на России-24 рассказывают про злокозненый Запад. :)

    Или вот еще, про Приднестровье:
    "Pro-Russian. Talking to people here, it's hard to fathom why NATO chiefs would warn of an impending Russian invasion of Transnistria. The doors seem to be wide open and the welcome mat is out.
    "Let them come. Here people are all for it. If the Russian military comes everybody will shout 'hooray,'" a chatty blonde woman said."

    Не смотрел Евроньюз, но вот про Крым.

    Деталей конечно у них (западных СМИ) меньше, чем можно узнать в интернете. Но по Россия-24 их тоже немного.

    В общем, слухи про информационную войну сильно преувеличены, на удивление.
    9:34p
    Народ и "нация"
    Видел по телевизору рекламу "Газпром - национальное достояние". Вызывает тошноту и разжигает среди меня ненависть. А было бы "Газпром - народное достояние", вызывало бы смех.

    Товарищ [info]zogin@lj тут меня пинал за использование термина "народ" вместо "пролетариат". Я поправлялся: угнетенный народ, простой народ, народ как совокупность угнетенных классов.

    И тут вдруг: Донецкая Народная Республика. На английский очень неуклюже переводят как Donetsk people's republic. (те же страдания в английском с переводом КНР)

    И я подумал, что на самом деле со словом народ, как показывают приведенные примеры, вот как дело обстоит.

    В русском языке, слово 'народ' изначально противопоставлено правящему классу меньшинства. Очевидно, что царь - это не народ, что бояре - это не народ, что дворяне - это не народ.

    В то время, как имеющееся в европе слово "нация" таким классовым свойством не обладает.

    В европе есть "нации", но нет "народов". Слово people не равнозначно русскому слову 'народ', его корректный смысл это русское "люди", или жаргонное "пипл". А в России нет слова для 'нации' (это заимствованное из европы слово), но есть: народ, народы.

    Классовая борьба в слове 'народ' присутствует уже на уровне языка.

    Вот и идет контрреволюционная возня с внедрением чужеродного, обьединяющего буржуев и эксплуатируемый ими народ, европейского понятия "нация".

    << Previous Day 2014/04/16
    [Calendar]
    Next Day >>

ЖЖ pravda1917   About LJ.Rossia.org