| Кинизм |
Sep. 1st, 2009|04:00 am |
Я тут по незнанию посмотрел фильм "Брюно". Как я понял, предполагалось, что кретин и пидарас это типа смешно и сатира. Не знаю. По-моему, если Борат - это классический клоун, "над чувством добрым я слезами обольюсь" и все такое, то это Брюно - просто кретин и пидарас, и ничего больше. А, еще с моралью "гей - окей" к тому же. А что Обаму там не все любят - меня это как-то не ебет, отчего и сатира чего-то не доставляет.
Ну, это ладно. Но там переводчик - Д.Ю. Пучков. По понятиям, он типа конкретно зашкварился, теперь ему и на "красной зоне" несладко придется. Но и это, опять же, ладно - может, еще и пронесет, все же товарищ государственный, линию партии понимает, и вообще, в горячем резерве. А вот как его хомячки после такого? не западло ли им с переводчиком пидарастического фильма общаться? Тревожно за ребят.
хехехе |
|