prokhozhyj: Про кино

egor_13@lj
2012-02-14 10:11 (ссылка)

Ну вот Олег Бородин пишет:

"По "наводке" наших ребят посмотрел фильм про американских наблюдателей
птиц "Большой год - The Big Year". ОЧЕНЬ рекомендую! Получил массу
удовольствия. Но! Фильм может понять только увлечённый орнитолог, для
всех "простых смертных" это - полная лажа, что отражает его рейтинг :)"

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	prokhozhyj@lj 2012-02-14 10:15 (ссылка)
	Так-так-так, это становится любопытным... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	cucanero@lj 2012-02-16 03:08 (ссылка)
	Вчера посмотрел - очень рекомендую. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	prokhozhyj@lj 2012-02-16 03:22 (ссылка)
	Спасибо! А он на дисках есть, или в Сети искать надо? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

cucanero@lj
2012-02-16 04:10 (ссылка)

Я видел фильм на диске (во время последнего визита в Москву в эти выходные у друзей), но сам смотрел с торрентов (http://www.fast-torrent.ru/film/bolshoj-god-1.html), самый верхний, на 2.2 Гб. Перевод любительский, есть некоторые ляпы с названиями, но их можно простить (Например, American Golden Plover зовется там не бурокрылой, а золотистой ржанкой:))

(Ответить) (Уровень выше)

	tazinka@lj 2012-02-16 12:46 (ссылка)
	о! ставлю галочку "обязателен для просмотра" :) (Ответить) (Уровень выше)

	virado@lj 2012-02-14 19:23 (ссылка)
	спросите у жж-юзера birdwatcher) Наверняка знает. (Ответить)

	gerb_ert@lj 2012-02-16 12:04 (ссылка)
	Вчера только смотрел. Для тех кто в теме, оно наверно смешнее, но и без того Стив Мартин как всегда на высоте. (Ответить)