Товарищ милиционер станет господином полицейским
Понятно, что за медиатрясительным переименованием никто не замечает ни конкретизации полномочий (вынесенной на обсуждение, кстати), ни регламентации "мер принуждения", ничего. Даже того, что впервые с 1977 года обществу предложено не просто общенациональное обсуждение "какой должна быть милиция 2.0, чем она должна заниматься, где пределы её компетенции", а непосредственное участие - высказывайся, предлагай, аргументируй.
Хотя это, понятное дело, сложнее чем критиковать "ментов" или "копов" ;)
Считаю, что пришла пора вернуть органам правопорядка их имя — "полиция", — заявил Медведев
Ох, и порезвятся же сейчас хомячки, демонстрируя своё исключительное чувство юмора - предлагая "понты" вместо "менты", "охранку" вместо "контрразведки", "городового" вместо задроченного "участкового", "полицейское государство", и т.п. А ведь всё очень просто. Речь о восстановлении исторической справедливости - да, резонно. "Милиция" означает ""вооруженные отряды обороняющегося народа", а "полиция" - "государственных правоохранителей" (πολιτεία - государство). Помнится, в 90-ые поменяли "Совет народных депутатов" на досоветскую "Государственную Думу" - вначале смеялись, потом привыкли.