И снова скальд чужую песню сложит... ...и как свою ее произнесет.
А теперь послушаем, откуда позаимствована эта мелодия неким Г.Гронасья.
"Туна Фонсека". Старинная испанская студенческая песня. Поется при расставании с университетом Сантьяго-де-Компостела (Галисия), основанном в 1495 году и называемом Фонсека в память об архиепископе Алонсо Фонсека, меценате и друге Эразма Роттердамского. Превратилась в выпускной гимн многих университетов Испании и Латинской Америки.
Мы, студенты УДН, пели ее по окончании подготовительного факультета после года интенсивного изучения испанского.
О древности песни говорит рефрен:
"Наши книги,
книги уж мы заложили,
Заложили
книги мы наши в ломбард." :-)
Дорогие тогда были учебники.
Билл Гейтс тоже не чужд такой технологии сочинительства.