Языковое.
Вообще во всех этих пожарных новостях (а у нас же, как обычно, как случай громкий - так сразу "новый тренд", теперь о всех пожарах подряд с придыханием рассказывают по десять раз в новостях) веселят два слова, точнее, одно слово и одно выражение. Слово - "госпожнадзор". Так и вижу строгих дяденек, надзирающих над госпожами. А выражение - "пожар локализован". Потому что локализация - давно и прочно понятие, закрепившееся за процессом перевода и адаптации чего-либо.