Служба искусственного рассеивания туманов
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Thursday, October 23rd, 2008

    Time Event
    4:02a
    Дела переводные.
    Я не знаю, ребята, как там дела обстоят со всякими LOST и прочими, но OZ в переводе LostFilm смотреть просто невозможно - они тупо перевирают текст на прямо противоположный. Посмотрел первый сезон в переводе Гоблина (крепенький перевод, как обычно, раздражающий лично меня голос самого Пучкова в данном случае довольно органичен, так что смотреть не мешает совершенно), после этого - начало второго в лостфильмовском... Плюнул, стёр и полез в торренты искать английский оригинал. Нашёл. Тридцать четыре гигабайта, все шесть сезонов в одном DVD-паке.
    5:38a
    House M.D. S05E05
    - What does that even mean, "dating a hooker"?
    - He's an idiot with a messiah complex. Savior to all who needs saving. That's why his first wife had a wooden leg. Second wife was canadian.

    Как обычно, море прекрасного неполиткорректного юмора. В этот раз на повестке дня в основном лесбиянство, но и по народам, как обычно, пройтись не забыли.

    :)
    10:48a
    К сведению, так.
    Задолбали борцы против страшной русской судебной системы, пихающей за решетку всех подряд, размахивающие при этом США. Вот, смотрите, вот ваши США в цифрах, и это не наша пресса придумала, это ваша же родная NY Times.

    For the first time in the nation’s history, more than one in 100 American adults is behind bars, according to a new report. Nationwide, the prison population grew by 25,000 last year, bringing it to almost 1.6 million. Another 723,000 people are in local jails. The number of American adults is about 230 million, meaning that one in every 99.1 adults is behind bars.

    http://www.nytimes.com/2008/02/28/us/28cnd-prison.html

    У нас процент как бы не в полтора раза ниже. Чья бы корова, как говорится.
    1:22p
    Задумчиво-цитатное.
    "Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая тупость. И я не уверен насчёт вселенной."

    Альберт Эйнштейн.
    2:19p
    В этот день 25 лет назад...
    В Буэнос-Айресе свалившаяся из окна 13-го этажа собака упала на голову 75-летней женщины и убила её. В собравшуюся на месте инцидента толпу врезался автобус, жертвой которого стала другая женщина. Мужчина, ставший свидетелем обоих несчастных случаев, скончался на месте от сердечного приступа.

    (с) wiki

    Вот! Вот! Заводите кошек! >:]
    4:37p
    Универсальная барахольная шина.
    87.12 КБ

    Компьютерра публикует замечательную подборку всяких изредка полезных, а в основном и откровенно мусорных прибамбасов, которые можно втыкать в USB. В принципе, многое уже видел ранее, но тут кучкой и в одном месте, кому интересно - велкам. Обожаю это издание с юности нежной, они первыми мне рассказывали про волшебный мир ПК.

    << Previous Day 2008/10/23
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org