Служба искусственного рассеивания туманов
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Monday, January 31st, 2011

    Time Event
    9:00a
    10 негритят. Что за глагол вообще - негритят? Кого, чем, что это?


    Дивное в ленте от товарища [info]letopisetz@lj. Что особо прекрасно в этом - что рассказ называется не так. Он называется "And then there were none", негритят в название вытащили в советском переводе.
    11:17a
    Новостники, блять.
    "Картина о жизни Айртона Сенны получила главный приз на фестивале независимого кино.

    Фильм о жизни знаменитого гонщика Айртона Сенны, впервые показанный зрителям Японии и Бразилии во время национальных Гран-при в конце прошлого сезона, получил приз на американском фестивале независимого кино Sundance Film Festival.

    Картина очень тепло встречена зрителями и критикой, и главный приз в номинации документальных фильмов - еще одно подтверждение успеха съемочной группы. В этом году фильм выйдет в мировой прокат, британская премьера тоже будет приурочена к национальному Гран-При.

    Азиф Кападиа, режиссер: "Это удивительно, я благодарен жюри и хочу сказать, что этот фестиваль восстановил мою веру в фестивали".

    После крайне позитивной реакции американской прессы и престижной награды прокатчики в США рассчитывают на успешный прокат фильма о жизни бразильского Волшебника, передает f1news.ru."


    http://www.newsru.com/sport/30jan2011/senna.html

    ENGLISH MUTHERFUCKER DO YOU SPEAK IT??!

    КАК НАЗЫВАЕТСЯ ФИЛЬМ - ТРУДНО БЫЛО В НОВОСТИ НАПИСАТЬ, СУКИ, ТРУДНО, ДА?
    12:12p
    Сраная рашка, говорите?
    "Vacaville Fire Department officials are blaming pigeons for the collapse of a gas station awning Monday that nearly struck a woman who had just finished filling her tank.
    Vacaville resident Chris Doss had stopped at Quick Way Gas located in the 400 block of Merchant Street when a quarter of the station's metal roofing came thundering down next to her under the weight of several inches of bird droppings."


    http://www.mercurynews.com/top-stories/ci_17203970?nclick_check=1

    Однако.

    Снега в Калифорнии не бывает, так что приходится крыши обрушать чем есть.

    %)
    12:30p
    Мля.
    А вот можно вообще в суд приволочь какую-нибудь газету, если они, например, жопорукие пидарасы, и как бы опубликовали, например, объявление о найме пенсионных агентов (в душе не ебу, что это за агенты такие вообще) и как бы указали ваш телефон? Ну так, чисто поинтересоваться как бы спрашиваю.
    12:40p
    Старость в рунете.
    Вести-24 только что рассказали, что "старость в рунете - это когда помнишь, как искали только рамблером".

    А я помню альтависту. Я кто?
    1:08p
    Жизнеутверждающе.
    "На площади собралось 20 тысяч человек, к вечеру их число сократилось до 5 тысяч..."

    (с) Россия-24 обратно же.

    Великолепно. Хоть кино снимай.
    2:31p
    Nevermore.
    Ау, ищется хороший перевод. Вот скажите мне, что он есть. Это будет веским аргументом против меня в одной дискуссии в ленте. :)

    Edgar Allan Poe, "The Raven", 1845, одно из лучших англоязычных стихотворений, мне известных.

    Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary,
    Over many a quaint and curious volume of forgotten lore,
    While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,
    As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.
    `'Tis some visitor,' I muttered, `tapping at my chamber door -
    Only this, and nothing more.'

    Read more... )
    7:17p
    "Он приблизился к изголовью и, далеко отставив руку с бритвой, изо всей силы косо всадил все лезвие сразу в горло Остапа. Сейчас же выдернул бритву и отскочил к стене. Великий комбинатор издал звук, какой производит кухонная раковина, всасывающая остатки воды. Ипполиту Матвеевичу удалось не запачкаться в крови, которая полилась, как из лопнувшего пожарного шланга. Воробьянинов, вытирая пиджаком каменную стену, прокрался к голубой
    двери и на секунду снова посмотрел на Остапа. Тело его два раза выгнулось и завалилось к спинкам стульев. Уличный свет поплыл по большой черной луже, образовавшейся на полу."

    Доперечитал.

    Грустная всё же книжка...

    << Previous Day 2011/01/31
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org