|
|
|
December 26th, 2007
05:48 pm - Тёмная комната
израильская блогосфера довольно-таки местечковое явление, где редко происходят достойные внимания события. общая атмосфера на израильских блог-ресурсах очень напоминает Ли.ру: те же сентиментальные девочки с мерцающими юзерпиками и гиперсексуальные мальчики, подрачивающие на девочек. те, кто владеет дополнительными языками, помимо иврита, предпочитают пастись в русско- или англоязычном интернете. однако отдельные исключения попадаются. например, как пост этой девушки, которую зовут Таль, написанный, кстати, ещё в сентябре 2006 года. называется "Тёмная комната":
Я сижу в узком коридоре и жду своей очереди... Передо мной маленькая комната. На двери висит табличка: "Тёмная комната, вход воспрещён". Иногда дверь открывается, и в комнату заносят негативы для обработки.
Каждый раз, когда дверь открывается, я вижу образ высокого мужчины, стоящего в тёмной комнате и печатающего фотографии.
"Какое мучительное занятие", - размышляю я. - "Каждый день по многу часов, день за днём, месяц за месяцем, а может быть и годы проводить в этой комнате в кромешной тьме... И не видеть никакого света, даже от маленькой тусклой лампы... Это так подавляет... Я бы не смогла..."
Чуть позже он выходит из комнаты, облачённый в белый халат, в ушах наушники, в одном из карманов халата лежит небольшой плеер...
Он засовывает руку в карман, достаёт плеер и переворачивает кассету. Затем садится напротив меня и продолжая слушать музыку, вынимает из другого кармана жевательную резинку, разворачивает, и тихо жуёт, отбивая свободной рукой слышимиый только ему ритм...
Я бросаю на него взгляд и неожиданно замечаю его слепые глаза...
кому интересно в оригинале, здесь:
|
Comments:
жаль... жаль я не знаю иврит )
пардон, я там подправил кое-что в предпоследнем абзаце)) |
|
|
|
|
LJ.Rossia.org |
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}