R_L

History

23rd February 2001

2:51am: В.К. пишет

var> Случай Харитовова вообще сложный. Здесь, мне кажется, не только инфантильность, но вообще
var> альтернативность как таковая - политическая, сексуальная, анитинтеллигентская. В поздних вещах он
var> подражал Розанову.
var> случай Пирогова несколько проще. Он же вождь Обсервера, т. е. "отец" "патриарх", простой
var> малограмотный батя , который режет правду матку. То есть это маска вполне советская и в известном
var> смысле толстовская. "Крестьяне о писателях", помните?
var> Я первоначально думал, что он воспроизводит домашний диалект Ставрополья - южнорусский, но
var> он,во-первых, даже не делает попыток воспроизвести г-фрикативное, H(нет гаммы , увы), во-вторых,
var> не использует украинизмов. Это киношно-анекдотическое просторечие, оно же домашнее.
var> Так в культурных семействах обозначали язык советсккой власти, она же вещала от имени
var> передовых механизаторов Ставрополья. Зиновьев, кстати, в своих "Зияющих высотах" когда
var> вомпроизводит речь Хряка, вплотную приближается к таком письму, но синтаксически.


Отчасти Пирогов играет на южнорусском, но скучно и тускло.
Вообще, кажется, не повод для разговора.
Как писал Пригов-поэт, "приобрел и приобрел".
Powered by LJ.Rossia.org