R_L

12:16pm: Правя статью В. Захарченко
эта идея так и захлебнулась в зародыше

Иной раз попадаются интересные - с хвостами и жабрами, трехголовые.

6:30pm: К вопросу о влиянии Гоголя на мировую литературу
There is a queen in China, or maybe it’s in Spain
http://www.bartleby.com/148/23.html

10:55pm: Только детские читать, только детские лелеять
"Старик Хоттабыч" (1938) как параллель к "Мастеру и Маргарите".
Параллельность с "Карлсоном" должна объясняться генетически, наверное, а вот с Булгаковым - в духе Каганской - Бар-Селла (но без закидонов, натурально).
Лагин, правда, не москвичей на чистую воду выводит, а старика своего перевоспитывает, но это не отменяет сюжетных (и отчасти стилистических) схождений.
Откуда такие озорные старики берутся, ума не приложу! -- вздохнула Катя и снова всхлипнула. -- Какой-нибудь дореволюционный гипнотизер, -- жалостливо сказала ее храбрая подруга. -- Наверно, пенсионер. Соскучился, выпил, может быть, лишнего... Много ли такому старичку требуется! -- Да-а-а, -- присоединилась к ее мнению кассирша, -- старость не радость... Пойдемте, девушки, в помещение!..
Надо сказать, неожиданно качественная литература. (В сети почему-то лежат неполные редакции - например, опущено совершенно чудное описание замечательного путешествия Хоттабыча в тбилисские бани и его облысения вследствие неосторожного недоверия к тифлисскому банщику).