R_L

History

17th March 2002

1:52am: http://www.zhizn.ru/

Forbidden


You don't have permission to access /
on this server.




Apache/1.3.9 Server at support.zhizn.ru Port 80
2:15am: Плакал
http://www.fsb.ru/history/book/poup/poup7.html
Там текст особо хорош!
Шпион Поуп интересовался особенно американскими техническими схемами, выходит. Видимо, они в Штатах засекречены, и он, шпион, из любознательности поехал их доставать к русским коллегам.
Все-таки ничего не меняется у них.
12:52pm: Вечные спутники (спутницы тоже)
Тема Саманты Смит (Катя Лычева тож) всплывает в LJ с периодичностью примерно раз в три месяца.
Интересно бы собрать все эти элегические топосы и поглядеть, что получится. Коллективный психоанализ такой.
Миелофон не предлагать.
2:38pm: Как приготовить А. Эткинда в домашних условиях
Александр Алексеевич, браво, бис!
    "Эткинд снисходительно подсмеивается над старомодной деликатностью Набокова, не рискнувшего в 1928 году пересказать прозой стихотворение Ходасевича «Под землей» — о старике, занимающемся онанизмом в подземном берлинском общественном туалете, куда «заходят школьники, солдаты, / Рабочий в блузе голубой...», — и берется это сделать за него: «Вполне могу его пересказать: там изображена мастурбация старика в морге» (322). Право же, лучше деликатно промолчать, чем спутать уборную с моргом!"
Последняя фраза рецензии:
    Книга хорошо иллюстрирована.
2:53pm: Саманта Смит. Проханов. Набоков.
В ней именно интересно то, что она возвращается. Странная навязчивость.

Проханов бы написал примерно так:

"По ночам в бесконечном небе России пересмешником поет серебряный самолет Саманты Смит - евразийской Лолиты, отправившейся на свидание к суженому - СССР. И убитой дома Гумбертом, как всегда оставшимся за кулисами, прервавшим полет пересмешника.
"Мы помним тебя, Саманта!" - по ночам отвечает ей хор русских душ: души голодного сталевара из Орла, нищего учителя из Томской области, обманутого офицера из-под Урус-Мартана, старца из псковских Печор".
3:07pm: Что Сионизм стоил Американским Людям?
Дэвид Дьюк по-русски.
Перевод чудесен просто:
"В конце 1940-ых Сионисты заняли Палестину и вытеснили 700,000 людей от их домов путем широкого распространения террористических действий. Среди тех событий был садистская резня –массакра с убийством 254Палестинцев- главным образом стариков, женщин и детей в местечке Deir Yassin. Это было особенно порочно - хладнокровная резня, спровоцированная Евреями, разрезающими животы беременных женщин. После Кровопускания, убийцы тогда преднамеренно предали гласности случай, чтобы заставить людей бежать в панике от их домов и работы в которые им все еще не позволили возвратиться."
Чем, интересно, переводили?
3:25pm: На ходу подметки рвут
Ругался на днях с Аськой, которая сдувает все сочинения, оперируя с Яндексом (я ее этому не учил).
Сетовал на отсутствие специального сервиса, который бы проверял на отпечатки пальцев тексты.
И что же? Буржуи сделали такой, оказывается.
В 1996 году, кстати.
В принципе, надо бы на базе Яндекса сваять, думаю, подобный. Учителя б сказали "спасибо" (ну, не все, но есть же такие, которые бы сказали).
Ау, может, передаст кто?

А у Аськи в последний раз получилось смешно. Она часа два искала хрень по "Гобсеку", нашла, торжествующе позвонила однокласснику и выяснила, что они все нашли, распечатали и сдули одно и то же. Но с русской литературой уже сложнее.
10:02pm: Пост***
На градуснике (фальшивом) универмага было +10.
Пошли гулять с Илоном и Машей Б.
Музей Почты и Спорта в здании бывшего почтамта. За Спорт берут 10 крон, за Почту ничего не берут.
Странные экспонаты. Чучела почтальонов. Голубиный помет. Сургуч и перья в ассортименте. Зачем-то компьютер "Электроника". Рожки, сабли и наганы. Изображения мамонтов (рождение эстонской почты).
Книга отзывов, которую настойчиво призывают заполнить (обращаясь по-английски). Запах евроремонта. Общая неловкость ситуации. Какой, на фиг, музей?
Письмо, пришедшее спустя неделю после оккупации Эстонии советскими войсками (со старой маркой и старым штемпелем, как будто уже за год до того не понятно было, чем кончится). Арифмометр "Феликс" (к нему прилагается пожилая женщина-"педагог" - как явствует из таблички на груди - она умеет на нем прибавлять, вычитать и умножать, а насчет делить сомневается, говорит: "Все вот спрашивают, а я не знаю...").
1940-1991 вычеркнуты из истории эстонской почты. Несправедливо, подумал я, что в этом парадизе нету оттуда ничего.
Потом подумал я, что ведь тетки музейные - оттуда. Так что - справедливо.
На выходе привратная женщина сказала мне с акцентом: "Извините! Я думаю, вас звать Роман".
А я ответил: "А я думаю, вам лучше здесь, чем в новом здании почтамта".
Когда я учился на первом курсе, она уже работала в окошке "до востребования". В этом самом здании, где теперь музей, но в том крыле, где Спорт. Где Почта теперь - посылки выдавали и принимали.
Ей было года 22 тогда. Мы пользовались ее хорошей памятью (и не только) - можно было пристроиться в хвост длиннейшей очереди, она кидала свой девичий взгляд на тебя и быстро мотала головой: нет ничего.
Потом она какое-то время работала в новом почтамте.
Теперь вот ее перевели в экспонаты.
Я не уверен, что меня - нет. Два Экспоната Музея Почты поговорили.
Элегия подстерегает тебя везде, просто в силу необратимости времени, накладывающейся на обратимость пространства. И вольтерьянцы зря против этого говорят.
10:06pm: Заметки фенолога
В ботаническом саду
- грядки укутаны хвоей, как могилы;
- рододендрон зеленеет;
- памятник слепому хомяку опять пережил зиму;
- подснежники цветут.
10:56pm: Иной раз
Иной раз и Мишу можно послушать (куррент музик).
Где Пирогов написал про григорьевку? Выгнали его отовсюду, теперь не найти уже даже.
Пирогов, да.
Иногда я понимаю Кондратенку.
Current Music: Sherbakov - Vo slavu Gretsii
11:31pm: Опросник
Сегодня задумался насчет того, что по одному моему паролю можно вычислить практически все остальные (от домашнего до удаленных разных).
Отсюда и ---
[Ошибка: опрос #23477 не найден]
Current Music: Tori Amos and Leonard Cohen - Silent All These Years (Acoustic Poem)
Powered by LJ.Rossia.org