: Спасибо КР
"Ты знаешь, что государь, только что воцарился, вызвал Пушкина в Москву и сказал ему, что он надеется, что он переменит свой образ мыслей и взялся быть его цензором. Государь цензуровал "Графа Нулина". У Пушкина сказано: "урыльник". Государь вычеркнул и написал "будильник". Это восхитило Пушкина. "C'est la remarque de gentilhomme". А где нам до будильника, я в Болдине завел горшок из-под каши и сам его полоскал с мылом, не посылать же в Нижний за этрусской вазой". Государь тоже цензуровал последние главы "Онегина".
(Смирнова-Россет, С. 349)
"Ты знаешь, что государь, только что воцарился, вызвал Пушкина в Москву и сказал ему, что он надеется, что он переменит свой образ мыслей и взялся быть его цензором. Государь цензуровал "Графа Нулина". У Пушкина сказано: "урыльник". Государь вычеркнул и написал "будильник". Это восхитило Пушкина. "C'est la remarque de gentilhomme". А где нам до будильника, я в Болдине завел горшок из-под каши и сам его полоскал с мылом, не посылать же в Нижний за этрусской вазой". Государь тоже цензуровал последние главы "Онегина".
(Смирнова-Россет, С. 349)