R_L

3:57am: Гадание по ЖЖ. Странные сближенья
Читая "Орлеанскую девственницу"...

3:21pm: Страшный сон
Старик поставил свою машину поперек хода троллейбуса, а другой старик, водитель троллейбуса, взял и ее переехал.
И наш старик давай ругаться, а тот старик выскочил из троллейбуса, и вооруженные боевики перекрыли Тверскую, я вытащил пистолет, пришел депутат-журналист Хинштейн с фонариком и авторитетным жульническим голосом сказал, что всех рассудит Черный Али.
Пришел Черный Али и стал всех расспрашивать, чтобы понять, кого убить, а кого расстрелять.
Вроде, никого не расстрелял. Я ему сказал, что нехорошо давить машины стариков.
Черный Али был человек хитроватого виду: то с бородой и в чалме, а то без бороды и с комсомольским значком.

7:51pm: "Монах"
Пушкинская неоконченная поэма в финале своем предполагает отступление от житийной схемы, зачин также обещает рассказать о победе беса над праведником.
Спрашивается, что должно было произойти далее?
Ни у кого нету под рукой последнего издания ИРЛИ-йского? Я не дошел до библиотеки, а про Монаха легкомысленно вспомнил только сегодня. Меня интересует не пересказ повести о путешествии Иоанна на бесе, а соображения о источниках и реконструкция пушкинского сюжета.

9:35pm: Опрос о Луне, Луне
[Ошибка: опрос #353532 не найден]

10:43pm: Землетрясение
Сегодня у нас случилось землетрясение, но только никто не знает точно, какой силы, потому что на всю Эстонию нету ни одного исправного сейсмографа.
Точно известно, что оно произошло, когда я читал лекцию. Может быть, как раз в тот момент, когда речь зашла о Лиссабонском землетрясении, уничтожившем половину населения Европы, не считая мавров и евреев, и вдохновившем Вольтера на создание "Орлеанской девственницы".
Будь она неладна, хоть и в переводе Адамовича, Гумилева, Г. Иванова и А.С. Пушкина (1825, кстати) под ред. Лозинского (кстати, лучшего ансамбля не бывало).