Премия
Я решил тут тоже основать премию.
У меня и приз есть - книжка "Албанская поэзия" (М., 1954). Предисловие и примечания, кстати, Д. Самойлова, переводы, в основном, его же, Слуцкого и М. Зенкевича.
Попадаются перлы, например народная песня  "Авни Рустеми" (пер. Слуцкого):

Парень из Либоховы,
Видно, задумал что-то...
Школу едва закончив,
Он поступил на работу.

Денег не тратит - копит
Все, что ни получает.
Сперва револьвер покупает,
После билет покупает.

Потом в Париж уезжает
Юный борец за свободу
И там семь пуль выпускает
В Эсата - врага народа.

Но вот беда - не могу придумать такой премии, лауреат которой был бы достоин этого приза.