r_l: Лойтума

(Добавить комментарий)

	ааааааааа! ex_bratkin@lj 2007-01-07 19:18 (ссылка)
	Як! Цуп! Цоп! и проч. Как слышу, просто теряю человеческий облик. В головУ не идут умнЫе мысли, все забито-бито-бито якцупцопом порви-каридоллой, дрицтандулой... (Ответить)

	myxomop@lj 2007-01-07 19:30 (ссылка)
	Извините, но я потерял полную версию в хорошем качестве. Не могли бы Вы напомнить? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	r_l@lj 2007-01-07 19:38 (ссылка)
	К сожалению, у меня на этом компьютере нету. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	myxomop@lj 2007-01-07 19:52 (ссылка)
	Не затрудняйтесь, пиринговые сети уже притащили требуемое. (Ответить) (Уровень выше)

	lenta@lj 2007-01-07 19:36 (ссылка)
	Справедливости ради, об этом позаботились ребята, смонтировавшие японский мультик с финской фонограммой - вот интересно, кто такие и откуда они ее выцоп-цопали? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ermenengilda@lj 2007-01-07 20:08 (ссылка)
	Тут (http://en.wikipedia.org/wiki/Loituma_Girl) обо всем рассказали. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	lenta@lj 2007-01-07 20:19 (ссылка)
	Именно что: "The origin of the cartoon is unclear", - говорят. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ermenengilda@lj 2007-01-07 20:29 (ссылка)
	Зато сообщают, "откуда они ее выцоп-цопали"! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	lenta@lj 2007-01-07 20:41 (ссылка)
	Это правда. Вот оно на YouTube, кстати: http://www.youtube.com/watch?v=ZMJhEhvkOgA (Ответить) (Уровень выше)

	lenta@lj 2007-01-07 21:06 (ссылка)
	Из многочисленных приколов вот этот хорош: http://hersenscheet.com/loi/loitumaham.swf (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	annyway@lj 2007-01-07 21:22 (ссылка)
	Оооооо! (Ответить) (Уровень выше)

	tatjaana@lj 2007-01-07 21:51 (ссылка)
	:)))))))))))))))))))))))))))))))))))) (Ответить) (Уровень выше)

	Бедняга Нильс ig_n@lj 2007-01-07 21:40 (ссылка)
	Уже и Нильса припахали - изверги)) А вообще сама по себе вещь сильная - и вправду отрубает все мысли... Як-цуп-цоп (Ответить)

	bbb@lj 2007-01-08 00:54 (ссылка)
	А я не в курсе - какая композиция была придумана в Москве? Ты о мультике с луком-пореем или самой песне? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

r_l@lj
2007-01-08 09:18 (ссылка)

Нет, песня старая очень, а вот собственно вокальная композция была придумана так:

There is a story in the polka, but in the middle there is a solo part that is nonsense language. The text is improvised every time. Hanni is singing the impro-solo part and Anita is singing the story.
This polka arrangement emerged originally in Moscow, by the way. We were performing in the snow sculpting world championships in Moscow in the 90's. We stayed all in a very weird place, The House of the Red Army, and we had our concerts there as well. One evening we were waiting something in the lobby and Anita started to sing this polka to entertain us, and the others started to improvise the accompaniment by singing and we had very good time. The lyrics for Finns are quite funny because it is in Savo dialect (Savo is in the eastern Finland) that is very humoristic. That time we were students of the Folk Music Department of Sibelius Academy. When we had our next ensemble exam we decided to practice this piece and do it accapella like in the lobby of the House of the Red Army in Moscow.
When we decided to make a cd, it was very near that we left this piece out of the cd, since it was that time quite difficult for us to sing, but we managed to record it and it was published on the cd. Very soon it became a radio hit in Finland, and we were really surprised. The cd was not marketed very much, it just was found by the audience and radios started to play it very much. So it has been a polka of surprises for us.

http://loituma.ru/index.php?sel=1&show=2

(Ответить) (Уровень выше)