Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2012-12-05 12:36:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Никто не помнит источника речения "дело пахнет керосином"?
Кольцова прошу не предлагать; почему - внятно сказано на форуме Lingvo.
Это должен быть какой-то фильм или что-то эстрадное. До 1959 (когда паремия зафиксирована в "Огоньке").


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]eugenegp.livejournal.com
2012-12-05 18:26 (ссылка)
http://books.google.ru/books?id=S4ymeA9V2dYC&pg=PA138&dq=%22%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE+%D0%BF%D0%B0%D1%85%D0%BD%D0%B5%D1%82+%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BC%22&hl=en&sa=X&ei=L1i_UKDiDKOA4gTe1IA4&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE%20%D0%BF%D0%B0%D1%85%D0%BD%D0%B5%D1%82%20%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BC%22&f=false

Дает ссылку на фильмы "Дело пестрых" (1958 г.) и "Карьеру Димы Горина" (1961 г.).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-12-05 22:55 (ссылка)
Ага, спасибо. Там ниже есть более старые случаи.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]eugenegp.livejournal.com
2012-12-06 00:10 (ссылка)
На всякий случай - в повести Адамова "Дело пестрых" (1952 г.), по которой снят фильм, дается как уголовное арго.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -