Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2014-03-15 17:06:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
А нічого, якщо я перейду тут цілком на українську мову? Мені - тренінґ, і вам теж щось на кшталт лікнепу.

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]r_l
2014-03-16 11:30 (ссылка)
"на кшталт" - це якщо полонізм, то дуже старий, завжди було у словниках і книгах.
Лікнеп - російською "ликбез", аж ніяк не полонізм.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]geish_a
2014-03-16 11:36 (ссылка)
Я кшталт нiколи не чула.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]yanek.livejournal.com
2014-03-16 14:50 (ссылка)
Я теж не чув, але схоже для Полтавщини часів основоположника Котляревського воно було звичним.

http://sum.in.ua/s/kshtalt

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]yanek.livejournal.com
2014-03-16 14:52 (ссылка)
Ще можна спитати про це питання тут - http://ua-etymology.livejournal.com/

(Ответить) (Уровень выше)


[info]geish_a
2014-03-16 11:39 (ссылка)
з незвички звучить дивно :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]geish_a
2014-03-16 11:40 (ссылка)
а чому "лiкнеп", не "лiкбез"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2014-03-16 11:43 (ссылка)
Тому що українською це "неписьменність". І таке слово є у словниках й у меня в голові!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]geish_a
2014-03-16 11:48 (ссылка)
гугл каже "безграмотнiсть". Я багато чого не пам'ятаю, тому i питаю. 20 рокiв ноль мови. А до того я навiть у школi не вивчала її.

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -