bla[n/c]kness

Subject:	вдребезги
Time:	6:01 am.

проснулась в полночь, читала, пила горячий шоколад в два ночи, потом питалась снова заснуть, но не успела. вертелась пока голова заболела. работа приятная и необычная - надо рассположить тексты и картинки на всех этих страницах, но я нервничаю. начинается великолепный солнечный день, ая уже себя чувствую тряпкой. хочу взять мелатонин и лексотан, нажратся и забыть все, но мысль проснуться к вечеру меня расстраивает.

Comments: Add Your Own.

Subject:	Новое Литературное Обозрение
Time:	6:09 pm.
Mood:	cheerful.

несколько человек в том числе и я, сегодня получили вот этот мейл:

Skypi priiateli i kolegi,

Prez dekemvri minalata godina v Moskva zaedno s prevodachkata Mariia Shiriaeva predlozhihme na Irina Prohorova, glavna redaktorka na svryhprestizhniia konglomerat ot izdatelski iniciativi "Novoe literaturnoe obozrenie" publikaciiata na poredica syvremenna bylgarska proza - sega-zasega 8 romana i sbornik razkazi.

и т.д и т.д. и т.д. - проект вроде пошел.

Меня очень успокаивает то, что вижу в поле "to:" e_alexieva, е_dvoryanova и boris_minkov. никаких тут извержений вроде "быстрой литературы".
буду рада если "Фани ..." появится по русски. не рада, а счастлива.

Comments: Read 1 or Add Your Own.