Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет redshon ([info]redshon)
@ 2006-11-15 18:10:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Сегодня меня пытались убедить
Что "просак" (попасть в просак) - это препятствие между влагалищем и анусом у женщин. Я ухмылялся и думал: троглодиты. Москвичи, хуле. Широта мышления: от ануса до влагалища.
ПРОСАК м. новг. твер. прядильня; крутило, канатный, веревочный стан, на котором сучат, спускают веревки. || *Затруднительное положение, бедушка, где не знаешь, как быть. Он впросак попал, сидит впросаках. Просак (от сучить?), пространство от прядильного колеса до саней, где снуется и крутится бичевка, спускается вервь; если попадешь туда концом одежи, волосами, то скрутит, и не выдерешься; от этого поговорка.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]nfb@lj
2006-11-15 18:17 (ссылка)
beachcomber вообще-то. И не "прогуливающийся", а "прочёсывающий" скорее. В поисках рботы или чего пожрать, видно. В те времена моряков не списывали, а просто вытуривали с корабля - КЗОТ отстутствовал.

Изначально обозначало именно моряка в поисках работы. Потом - всякую праздношатающуюся шпану в портах и на пляжах.

А слова "beachcommer" вообще нет.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]diana_janzen@lj
2006-11-15 18:33 (ссылка)
>>А слова "beachcommer" вообще нет.
Справьтесь в журнале "Вокруг света". Именно оттуда я почерпнула вышеизложенную этимологию. Коей имею основание доверять в силу авторитета упомянутого издания.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nfb@lj
2006-11-15 20:11 (ссылка)
Справьтесь в английском словаре уж тогда. Оксфордский, например - чем не авторитет? )))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]d_a_z_bastard@lj
2006-11-16 01:06 (ссылка)
хахахаха...
что еще взять с человека черпающего познания в журнале "Вокруг света"...
а в журнале "Мурзилка" вам ничего интересного не поведали?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]diana_janzen@lj
2006-11-16 02:49 (ссылка)
А ничего не надо брать, особенно таким смешливым. Надо стоять по стойке смирно и преданно есть глазами. В ожидании указаний.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]d_a_z_bastard@lj
2006-11-16 03:11 (ссылка)
Ne pudri mne mozgi - Don't try to confuse me (http://www.insultmonger.com/swearing/russian.htm)

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -