| 6:44p |
Культурные впечатления - литература
Рассказ в уважаемом журнале.
Рассказ от первого лица. Рассказчица учится вместе с девушкой по имени Кристи, которая про себя говорит только, что она из Гринвича (Коннектикут). Рассказчица, и, скорей всего, alter ego автора, встречается с ней и после окончания учебы. Та выходит замуж (свадьба - 100К), потом присылает открытку с гербом, с намеком, что муж-немец - из аристократической семьи. Рассказчица регулярно 2 раза в год встречается с героиней рассказа и при этом ее ощутимо ненавидит за претензии. И тут назревает очередная встреча, рассказчица не перезванивает и домысливает судьбу этой девушки - она вышла замуж за деньги, но скоро обнаружила, что вышла замуж за недостаточно много денег, за браком следуют измены, она производит ребенка, другого, они уже не могут оставаться жить в Нью-Йорке и переезжают в suburbs. Со временем она начинает подкрашивать волосы.
И тут рассказчица с мужем идет смотреть квартиру (в Нью-Йорке, конечно), она им не вполне по карману, и им отказывают под предлогом, что у них недостаточно наличных. Она идет еще раз взглянуть на дом, в котором эта полюбившаяся им с мужем квартира, и - из подъезда, в окружении 2х детей и 2х нянь выходит героиня. Она окликает ее - они идут на ланч, оказывется, что у мужа был замок в Германии, когда отец наконец умер, они продали замок, накупили недвижимости по всей Америке, в общем, все получилось не так, как воображала героиня. К тому же она предложила, что ее муж поговорит с домоуравлением, чтобы им тоже разрешили купить квартиру в этом достойном комплексе - дело не в наличных, а в том, что они не любят чужаков. И еще героиня, заполучив деньги, первым делом сходила к 250-долларовому (в час) шринку, потому что считала себя ужасной личностью, и он сказал ей, что она в полном порядке. А наша рассказчица тоже теперь понимает, что героиня в полном порядке, и то, что ее раздражало, на самом деле - просто пустяки.
Рассказ называется просто: "Кристи".
Я до сих пор не пришла в себя, пытаясь понять вложенный в него смысл. |
| 6:53p |
Культурные впечатления - кино. Freedom of speech.
Фильм "The Quiet American" должен был выйти на экран осенью 2001. После 9-11 его долго не выпускали - он вышел в конце 2002. Предвоенный Вьетнам (1952), любовный треугольник: стареющий британский корреспондент, вьетнамская девушка, молодый американский "medical aid worker", который оказывется агентом ЦРУ и принимает участие в подготовке провокационного терракта (идея состоит в том, что терракт приписывают коммунистам с тем, чтобы оправдать военное вмешательство США). Американец искренне верит, что таким образом он помогает защищать демократию. Взрыв и человеческие обрубки на людной площади производят впечатление.
Смотреть это сейчас, после начала войны в Ираке, было очень странно. Это вам не совок, это демократическая страна. Freedom of speech with no one to listen. |