[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]
Below are the 4 most recent journal entries recorded in
russki_enot's LiveJournal:
| Thursday, December 2nd, 2010 | |
| 8:46 pm | Сима, ножницы, бумага Сима последнее время стрижет. Стрижет бумагу для принтера и рекламные журналы в мелкую капусту. Сегодня постриг купоны из Costco, приговаривая "это дорого, это тоже дорого". На вопрос, а не дорого - это сколько? Сима, не задумываясь: - Один - это не дорого, два - это дорого, три - это дорого, четыре - это дорого... Принес мне купон с какой-то картинкой. - Это - водка? - Мне кажется, это вода в бутылках. - А, значит водка прозрачная и вода прозрачная. Начал рисовать человечков. Таня в его возрасте нарисовала тигра с полосками снаружи и балерину, которую воспитательница в саду размножила для раскраски всем детям в группе. А Сима вообще не рисовал, так что человечки с головой, из которой торчат ручки-ножки штук семь - тоже достижение. Сегодня уже голова отделилась от туловища, на лице глаза-точки и улыбка - или зубы, страшные. Ну, детские рисунки типа точка-точка-огуречик все себе могут представить, а Сима попросил меня сделать подписи под разными рисунками. Получилось прям как в учебнике: 1. I am little. This is why I have little feet. 2. Why I have this foot? 3. Why I don't have feet? 4. У меня есть большие зубы. 5. Почему у меня нет ног и рта (рисунок представляет собой овал). |
| Thursday, August 26th, 2010 | |
| 6:32 pm | Мальчик Сима Сима, пройдя тот период, когда он думал, что все продукты где-то растут или откуда-то вынимаются (скажем, из коровы, как шоколад "Элит"), и будучи в результате отягощен грузом знаний, задает вопросы: - А как делается молоко? - А как делают яйца? А также, уже не в тему: - А кто это выбегает и стреляет в зайчика? |
| Thursday, July 1st, 2010 | |
| 3:32 pm | Разговорчики, детский сад Сима вчера закончил детский сад в этом сезоне. Ходил по три дня в неделю на полдня, т.е. по 18 часов, а в июне - каждый день. Начал набирать английский, запомнил имена воспитательниц, а детей не всех. Их там 18, и всего три девочки, Боже ж мой, куда подевались девочки от 3 до 5? Ну, девочек он всех запомнил. На днях пришел ко мне, улегся на мою кровать и целый час задавал вопросы - - Как будет по-английски небо? - А черное небо? - А нога? - А правая нога? - А две правые ноги? - А почему не может быть две правые ноги? - А как будет мукА? - Так же, как цветок? enot: - Как цветок, но пишется по-другому. - А почему пишется по-другому? Из садика он приходил очень энергичный. Я спросилa осторожно: - Ты почему там не устаешь, отдыхаешь что ли? - Да, я там отдыхал. Мы лежали на ковриках. Воспитателница жалуется: - Сима не слушается. Я не знаю, он не понимает или не хочет слушать. - Ну, наверное, еще не понимает. Сима? (переспрашиваю по-русски) - Я понимаю, что они говорят, я не хочу слушаться. В другой раз прихожу, Сима стоит и моет губкой белую батарею, вокруг дети: - Sima painted the radiator. It's wrong to paint the radiator. Воспитательница: - Сима нарисовал на батарее. Я попросила его вытереть. Ему понравилось. Он снова наприсовал и вытер. Это то, что он делает последний час - рисует и вытирает. Они там хорошие, воспитательницы, только две на 18 - мало. Во времена, когда Ося ходил в садик, их было 3 на то же количество детей. |
| Monday, May 3rd, 2010 | |
| 4:05 pm | Улыбнук Сима слово придумал. По-английски слово есть, smiley-face. А по-русски теперь тоже есть - улыбнук. |