| 5:54p |
"Неинтеллигентные люди"
У многих моих знакомых местами проявлялется какое-то чуть ли не ироническое отношение к последствиям цунами с его невероятным количеством жертв. В связи с этим я вспомнил одну историю студенческой поры.
Дело было на первом курсе психфака. Среди прочих оказалась тогда среди нас одна очаровательная и веселая девушка - чистокровная индуска, по имени, чтоб не соврать, Кунал Нираджан Шах. Впрочем, по имени ее никто не звал, все звали по-простому - Коша. Коша была из какой-то знатной семьи, чуть ли не из высшей касты, но при этом русский знала блестяще, только ударения иной раз ставила неверно (например, говорила "Это вам не хУхры-мУхры").
И вот едем как-то мы с ней, как сейчас помню, в троллейбусе (наверно, на биофак, лягушек резать). Загадочная женщина Востока, из далекой капстраны, о чем с ней говорить-то? И тут я, как мне показалось, чрезвычайно кстати вспомнил, что не так давно у них там в Индии взорвался какой-то химкомбинат. Химические испарения накрыли город, и погибло враз 50 тыс. человек (я и название города до сих пор помню - Бхопал; и даже фирму-виновницу - "Юнион Карбайд"). Об этом тогда много писали в советской прессе.
Ну, я и решил высказать сочувствие. Так сказать, от себя и от всего советского народа. Начинаю осторожно (кто знает, как там у них принято выражать эмоции по поводу вот таких массовых трагедий): мол, мы тут все в курсе... надо же... 50 тысяч разом накрыло... ужас что делается... ты не думай, мы тут все очень переживаем...
Коша взглянула на меня с легким недоумением: "А, так ты об этом..."
"Ну да! - продолжил я чуть более воодушевленно. - Мы хоть и далеко, а тоже следим! Бхопал... Проклятые американцы... очень сочувствуем... Такая беда... Это ж твои... эти... соотечественники..."
Коша стала смотреть на меня с жалостью.
- Да ты не переживай так, - сказала она, явно испытывая неловкость при виде моих траурных потуг. - Тут ведь... ну... эти люди... конечно, 50 тысяч... Но они все были... (тут она, что было нехарактерно для Коши, надолго задумалась в поисках подходящего русского эквивалента; найдя же, просияла своей детской улыбкой в 32 зуба)они все были... НЕИНТЕЛЛИГЕНТНЫЕ! Понимаешь?
Вот так-то... |