| 3:10p |
Кормак Маккарти
Прочёл пару романов одного из самых известных сегодня американских прозаиков, Кормака Маккарти, - No Country for Old Man (Старикам тут не место) и The Road (Дорога). Мастеровитый прозаик, ничего не скажешь, писать умеет, ничем не хуже Алеся Адамовича. «Дорога» - это такая новая вариация на тему «Последней пасторали» Адамовича. Американцы в своё время прозевали и «Последнюю пастораль» (1986), и фильм «Письма мёртвого человека» Лопушанского (1987), а теперь выяснилось, что именно подобие поэтизированного и подавленного состояния духа позднесоветской, постчернобыльской апокалиптики двадцать лет спустя проняло американского читателя.
Что касается экранизированного братьями Коэн романа «No Country for Old Man», то ощущение эта книга оставляет двоякое. С одной стороны, автору удались 95% романа, написанного убедительным техасским говорком, мускулистым выверенным стилем с минимумом описательного жира и прилагательных. Заметно влияние Фолкнера, что для меня минусом не является.
С другой - автор вослед Фолкнеру пытается оперировать элементами мифологии и вопросами «духовности», что ему совершенно не удаётся. Финал книги - неудачный, и братья Коэн заметно усилили фильм, обойдя в сценарии пару провальных моментов книги. В общем, Маккарти - добротный американский писатель и хороший стилист, но он не демиург уровня Фолкнера или Маркеса. |
| 8:47p |
Hector Del Curto & Eternal Tango Orchestra
Вчера видел этот оркестр в манхеттенском клубе Jazz Standard. Состав такой: 2 баяниста, пианист, четверо (или пятеро?) скрипачей, контрабас, виолончель. Музыканты очень высокого уровня, играют вариации на темы классического аргентинского танго как джаз, местами весьма авангардно, с заездами в Шостаковича и Стравинского. Впечатляет.
Вот они дуэтом и трио:
Jazz Standard - приятный такой подвальчик с хорошей акустикой, где подают настоящее американское барбекью. Один вид нью-йоркских джазовых критиков, с жадностью облизывающих собственные пальцы, чего стоит )). |