Schakal's Journal
History
3rd July 2006
:
Какое, однако, феерическое чмо нашлось. Отличный пример того, почему очень редко я кому-то из ролевиков отношусь положительно.
Кратко о нём: http://www.your-ideal.com/ankety/ul
Началось с того, что (не скажу кто) кинули мне ссылку на обсуждение, которое меня заинтересовало. Почему заинтересовало - указанный товарищ затронул личность небезызвестного Мартина. Я вот не понимаю, честно, почему всякие придурки (вот и Борцов тоже), не зная толком этого человека, начинают про него нести совершеннейшую ахинею. Завидуют известности, что ли? Ну да ладно. Вот здесь http://svart-ulfr.livejournal.com/1![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif)
svart_ulfr@lj по поводу каких-то знакомых магуёв и их магуйств происходит такой разговор (в конце ветки):
----------------------------------------
Изначальной ONA ...
svart_ulfr
2006-06-19 07:08 pm (local) (link)
... я не видел, поэтому сравнивать мне не с чем. Да и в сущности, мне неважно, как именно люди себя называют. Главное - что они делают.
Этот, как бишь его, переводчик ЛаВэя на русский, имеет на стенке бумажку о том, что он состоит в Церкви Сатаны, все пафосно и как положено. Ну и что?
Re: Изначальной ONA ...
illusory_bear
2006-06-19 07:35 pm (local) (link)
Ну мы не знаем о нем почти ничего кроме того что он переводчик, что он имеет карточку и аппликейшен. Да и не удивительно это, ибо подобные граждане за иммиджем в глазах людей-собак не гонятся.
Кстати, оффтоп: как ты умудряешься занимаясь фехтованием при росте 194 весить всего 75? или ты уже раскачался с тех пор?
Ну, я о нем побольше знаю.....
svart_ulfr
2006-06-21 01:32 am (local) (link)
Ему 30 с чем-то, временами он пытается рисовать (что выходит неплохо, но видал и получше), наличствует сожительница повышенной ревнивости. Не пытайся увидеть в нем что-то экстраординарное - человек как человек. Насчет погони за имиджем - дело не в том - просто он в большей степени ЛЮБИТЕЛЬ, чем ПРОФЕССИОНАЛ. К тому же искренне верить в то, что лучше ЛаВэя ничего нет, хорошо лет в 14, а он постарше.
Касательно соотношения рост-вес: а в чем проблема-то? Может, я счас и поправился, но не слишком. Я жне сумо занимаюсь, выносливости мне хватает, чему подтверждение - ист. фехтование, стрельба из лука, страйкболл и верховая езда. Доспех не настолько много весит. к тому же я таскал на себе в рюкзаке 60 кг. и особо не сдох, зато из Мясного бора много разного вывез.
----------------------------------------
На этом моменте мне кинули ссылку, и я с интересом подключаюсь:
----------------------------------------
Re: Ну, я о нем побольше знаю.....
schak
2006-07-03 12:48 am (local) (link)
А это вы случайно не о Сергее, который Мартин, говорите?
Насколько мне известно, он единственный, кто занимался переводами книг ЛаВея.
Re: Ну, я о нем побольше знаю.....
svart_ulfr
2006-07-03 12:54 am (local) (link)
О нем и говорю. Я судорожно пытался вспомнить его погоняло, ибо забыл за ненадобностью.
Перевел он "Сатанинскую библию" и "Сатанинские ритуалы" с "Записной книжкой Дьявола", а вот последнюю из ЛаВеевских книг перевел, но издать так и не сподобился....
Фига себе, побольше...
schak
2006-07-03 01:12 am (local) (link)
Ну так я вам, милейший, ответственно заявляю, что вы - пиздобол. Нефиг врать, если людей не знаете. Мартину уже за 40, он давно женат и обзавёлся потомством. Рисует он не "временами", а на заказ для западных коллекционеров. Относительно его мастерства в этом я спор поднимать не буду, но думаю, что ничего красивее его картины "Смысл жизни" мне пока видеть не приходилось.
Что касается "имиджа", так это вообще какая-то херня собачья. Он и в лучшие времена не светился на публику, а с конца 90-х вообще в подполье.
Кстати, при какой пизде тут вообще членство в CoS? Я тоже состою в CoS, и мне это даёт такое же преимущество, какое даёт человеку библиотечный читательский билет.
Вы модератор Twighlight?
svart_ulfr
2006-07-03 10:25 pm (local) (link)
Шакал, если не ошибаюсь?
Касаемо возраста и семейного положения - так хорошо я с ним не был знаком. От людей, которые его знают получше (некоторые персонажи из Брянска, к примеру) методично слышал именно это.
Его художественные способности - дело вкуса, и тут я не спешу с Вами согласиться. По поводу "западных коллекционеров" - ну-ну, еще скажите, что для музеев.
Говорить о профессионализме после подобной интертрапации "русской" магии и Ордена тамплиеров в Сат. ритуалах без комментариев - это не свидетельствует о эрудиции переводчика в данном вопросов. Если перевод механический и автор не проникает в суть материала - нет повода гордится. А потом всевозможные идиоты бегают в твердом уверении, что круче Ордена Храма сатанистов не было.
На членство в COSу - развейте, пожалуйста, мысль о пользе членства. Вам это дает новые знания? Возможность выхода на новых достойных людей? Или проста ощущение пафоса и принадлежности к элите?
Модератор? Хехе.
schak
2006-07-03 11:54 pm (local) (link)
Да, юноша, ты не только пиздобол, а ещё и долбоёб. Я-то думал, у тебя хватило ума не отвечать, а оно вон как. Ну, ладно.
Во-первых, языки учи, а не мечи дрочи.
Во-вторых, только законченный пиздобол может трындеть о человеке со слов кого-то там, кто "знает его получше". На этом в позапрошлом году даже Борцов спалился. Кстати, это кто же так "хорошо" Мартина знает? Лилит, что ли, которая знакома с ним лично? В жизни не поверю. Очевидно, безголовые ублюдки вроде некой Инанны, которая меня год по аське доставала воплями о том, что она меня любит и хочет? Я так понял, это у тамошних недооккультистов такие методы становления новых связей, хехе. Уровень, бля, достойный чистки унитазов.
В-третьих, ты дохуя великий искусствовед? Своё мнение убери в тряпку. Вот когда у тебя работы будут раскупать за тысячи долларов в ЮСА и Канаду, будешь пиздеть, а пока учись.
В-четвёртых, переведи и издай хоть одну книгу подобного уровня, и давай к ней хоть на тыщу страниц комментарии, я тебе слова не скажу. Не перевёл? Не издал? В будку, кости грызть.
В-пятых, что тебя так членство ебёт? Можно было и самому головой подумать, а? Да только, я вижу, ты во всех видишь "пазеров", которым лишь бы бумажку на стену пришпилить да почувствовать "пафос и принадлежность к элите". Думай дальше, а то пока плохо получается - сплошные проекции. Чао.
----------------------------------------
Далее от юноши ждали гнойных гейзеров на потеху публике, но он изволил приссать и удалил всё, начиная с моего первого комментария. А жаль.
Да, забыл предупредить: в прочитанном вами тексте наличествует инвективная лексика ;-)
Кратко о нём: http://www.your-ideal.com/ankety/ul
Началось с того, что (не скажу кто) кинули мне ссылку на обсуждение, которое меня заинтересовало. Почему заинтересовало - указанный товарищ затронул личность небезызвестного Мартина. Я вот не понимаю, честно, почему всякие придурки (вот и Борцов тоже), не зная толком этого человека, начинают про него нести совершеннейшую ахинею. Завидуют известности, что ли? Ну да ладно. Вот здесь http://svart-ulfr.livejournal.com/1
svart_ulfr@lj по поводу каких-то знакомых магуёв и их магуйств происходит такой разговор (в конце ветки):----------------------------------------
Изначальной ONA ...
svart_ulfr
2006-06-19 07:08 pm (local) (link)
... я не видел, поэтому сравнивать мне не с чем. Да и в сущности, мне неважно, как именно люди себя называют. Главное - что они делают.
Этот, как бишь его, переводчик ЛаВэя на русский, имеет на стенке бумажку о том, что он состоит в Церкви Сатаны, все пафосно и как положено. Ну и что?
Re: Изначальной ONA ...
illusory_bear
2006-06-19 07:35 pm (local) (link)
Ну мы не знаем о нем почти ничего кроме того что он переводчик, что он имеет карточку и аппликейшен. Да и не удивительно это, ибо подобные граждане за иммиджем в глазах людей-собак не гонятся.
Кстати, оффтоп: как ты умудряешься занимаясь фехтованием при росте 194 весить всего 75? или ты уже раскачался с тех пор?
Ну, я о нем побольше знаю.....
svart_ulfr
2006-06-21 01:32 am (local) (link)
Ему 30 с чем-то, временами он пытается рисовать (что выходит неплохо, но видал и получше), наличствует сожительница повышенной ревнивости. Не пытайся увидеть в нем что-то экстраординарное - человек как человек. Насчет погони за имиджем - дело не в том - просто он в большей степени ЛЮБИТЕЛЬ, чем ПРОФЕССИОНАЛ. К тому же искренне верить в то, что лучше ЛаВэя ничего нет, хорошо лет в 14, а он постарше.
Касательно соотношения рост-вес: а в чем проблема-то? Может, я счас и поправился, но не слишком. Я жне сумо занимаюсь, выносливости мне хватает, чему подтверждение - ист. фехтование, стрельба из лука, страйкболл и верховая езда. Доспех не настолько много весит. к тому же я таскал на себе в рюкзаке 60 кг. и особо не сдох, зато из Мясного бора много разного вывез.
----------------------------------------
На этом моменте мне кинули ссылку, и я с интересом подключаюсь:
----------------------------------------
Re: Ну, я о нем побольше знаю.....
schak
2006-07-03 12:48 am (local) (link)
А это вы случайно не о Сергее, который Мартин, говорите?
Насколько мне известно, он единственный, кто занимался переводами книг ЛаВея.
Re: Ну, я о нем побольше знаю.....
svart_ulfr
2006-07-03 12:54 am (local) (link)
О нем и говорю. Я судорожно пытался вспомнить его погоняло, ибо забыл за ненадобностью.
Перевел он "Сатанинскую библию" и "Сатанинские ритуалы" с "Записной книжкой Дьявола", а вот последнюю из ЛаВеевских книг перевел, но издать так и не сподобился....
Фига себе, побольше...
schak
2006-07-03 01:12 am (local) (link)
Ну так я вам, милейший, ответственно заявляю, что вы - пиздобол. Нефиг врать, если людей не знаете. Мартину уже за 40, он давно женат и обзавёлся потомством. Рисует он не "временами", а на заказ для западных коллекционеров. Относительно его мастерства в этом я спор поднимать не буду, но думаю, что ничего красивее его картины "Смысл жизни" мне пока видеть не приходилось.
Что касается "имиджа", так это вообще какая-то херня собачья. Он и в лучшие времена не светился на публику, а с конца 90-х вообще в подполье.
Кстати, при какой пизде тут вообще членство в CoS? Я тоже состою в CoS, и мне это даёт такое же преимущество, какое даёт человеку библиотечный читательский билет.
Вы модератор Twighlight?
svart_ulfr
2006-07-03 10:25 pm (local) (link)
Шакал, если не ошибаюсь?
Касаемо возраста и семейного положения - так хорошо я с ним не был знаком. От людей, которые его знают получше (некоторые персонажи из Брянска, к примеру) методично слышал именно это.
Его художественные способности - дело вкуса, и тут я не спешу с Вами согласиться. По поводу "западных коллекционеров" - ну-ну, еще скажите, что для музеев.
Говорить о профессионализме после подобной интертрапации "русской" магии и Ордена тамплиеров в Сат. ритуалах без комментариев - это не свидетельствует о эрудиции переводчика в данном вопросов. Если перевод механический и автор не проникает в суть материала - нет повода гордится. А потом всевозможные идиоты бегают в твердом уверении, что круче Ордена Храма сатанистов не было.
На членство в COSу - развейте, пожалуйста, мысль о пользе членства. Вам это дает новые знания? Возможность выхода на новых достойных людей? Или проста ощущение пафоса и принадлежности к элите?
Модератор? Хехе.
schak
2006-07-03 11:54 pm (local) (link)
Да, юноша, ты не только пиздобол, а ещё и долбоёб. Я-то думал, у тебя хватило ума не отвечать, а оно вон как. Ну, ладно.
Во-первых, языки учи, а не мечи дрочи.
Во-вторых, только законченный пиздобол может трындеть о человеке со слов кого-то там, кто "знает его получше". На этом в позапрошлом году даже Борцов спалился. Кстати, это кто же так "хорошо" Мартина знает? Лилит, что ли, которая знакома с ним лично? В жизни не поверю. Очевидно, безголовые ублюдки вроде некой Инанны, которая меня год по аське доставала воплями о том, что она меня любит и хочет? Я так понял, это у тамошних недооккультистов такие методы становления новых связей, хехе. Уровень, бля, достойный чистки унитазов.
В-третьих, ты дохуя великий искусствовед? Своё мнение убери в тряпку. Вот когда у тебя работы будут раскупать за тысячи долларов в ЮСА и Канаду, будешь пиздеть, а пока учись.
В-четвёртых, переведи и издай хоть одну книгу подобного уровня, и давай к ней хоть на тыщу страниц комментарии, я тебе слова не скажу. Не перевёл? Не издал? В будку, кости грызть.
В-пятых, что тебя так членство ебёт? Можно было и самому головой подумать, а? Да только, я вижу, ты во всех видишь "пазеров", которым лишь бы бумажку на стену пришпилить да почувствовать "пафос и принадлежность к элите". Думай дальше, а то пока плохо получается - сплошные проекции. Чао.
----------------------------------------
Далее от юноши ждали гнойных гейзеров на потеху публике, но он изволил приссать и удалил всё, начиная с моего первого комментария. А жаль.
Да, забыл предупредить: в прочитанном вами тексте наличествует инвективная лексика ;-)