В реальной истории полно примеров мезальянса.
Угу. Именно поэтому для неравного брака появилось особое название. Чтоб никто не перепутал.
Не путайте рабскую покорность с христианским смирением.
Не прикрывайте христианской терминологией имена собственные.
У Перро Золушка устраивает крестной истерику, чтобы получить карету, слуг и платье. Я так думаю, что крестная и условие про полночь вставила лишь для гарантированного послушания девушки.
Возможно. Но чью именно сказку я читала, не помню (дело было в детстве, много за то, что это вообще чьё-то вольное переложение оригинала). Помню, что в том варианте к рыдающей над грудой зерна и ещё какого-то барахла Золушке приходит крёстная фея и говорит: "Не боись, ребёнок, щас будем делать тебя счастливой".
У братьев Гримм она еще и мстительная. А у Перро первое, что делает Золушка, добившись принца, - пристраивает замуж своих сводных сестер. Выгодно пристраивает. Ни о чем такая деталька не говорит, нет?
Простите, я немного не поняла смысла вопроса. Вы одновременно подтверждаете мою правоту, апеллируя к братьям Гримм, и оппонируете с текстом Шарля Перро в руках (или не оппонируете? ниего не понимаю, право). Именно об этом я и говорила: трактовка действий Золушки целиком основывается на предпочтениях автора.
Кстати, раССчитывать - но раСчетливый.
Да, но здесь, поверьте, была описка.
В сказке говорится "милая, добрая, послушная, красивая, любезная, с хорошим вкусом". Про течение и бунт вы сами додумали.
А что такое, по-вашему, "послушная", коль не секрет? Может ли послушный человек не плыть по течению? Может ли послушный человек бунтовать?
Объясните мне одно: как ваша Золушка при таком характере умудрилась покончить с собой?!
Маникюрными ножницами, скорее всего. Если серьёзно, то её финал был ещё более трагичен: после того, как принцева родня узнала о том, что Золушка не сможет родить престолонаследника, её просто тихо удавили - чтобы не поднимать скандала и не отправлять в монастырь... А вообще, может, и в монастырь сослали. Хотя вряд ли.
Предупреждая возможный вопрос: да, я абсолютно уверена в том, что Золушка не сможет родить престолонаследника. Если она, будучи хрупкой от природы, подростком пахала за троих здоровых тёток, то у неё там такой букет должен быть, что мало никому не покажется. Нет, может быть, и обойдётся... при удачном стечении обстоятельств. Но практика показывает, что дети-рабы здоровыми не вырастают.
|
September 2008
|
Re: Beauty: Нет.
|