А по-моему, тут всё ясно, как божий день: гражданину России стыдно перед гражданкой Великобритании, но одновременно влом напрягаться; при этом он ничего не имеет против шоу. Соответственно, выбирается вариант -- перед гражданкой Великобритании и почтенной публикой разыгрывается спектакль "Я изо всех последних сил спасаю авторитет великой русской культуры". Перед теми, кто задаёт неудобные вопросы, разыгрывается другой спектакль -- "Обстоятельства вынуждают меня отказаться от единственно правильного решения". И получается, что, вроде как, и совесть чиста, и телодвижений минимум.