Gosreligia: chem vinovaty slony? (sorry za translit) Vot, drugi, kakaya fignya tut, na nas pohozhaya: v Tailande sobirayutsya
obyavit' buddizm gosudarstvennoy religiey. Estestvenno, gotovitsya izmeneniye Konstitucii i ojidaetsya, kak vy mojete videt', polaya zhopa ot islamistov na yuge strany - dovol'no nespokoynih islamistov, kak eto voditsya na yugAh nekotoryh stran.
No ya ne sovsem ob etom. A o tom, kak eto osveshayetsya v ih angloyazychnoy presse - naprimer, v angloyazychnoy
Bangkok Post. Prikin'te kontekst: voenny rejim, nedavno byl ocherednoy perevorot. Odnako uroven' diskussii i sloga, po-moemu, nikak ne ostavlyaet zhelat' luchshego.
Poglyadite, drugi - nadeyous, u menya budet connect, chtoby obsudit' s vami eto delo na dnyah.
Pod katom, na vsyakiy - polny tekst originala. Ocenite argumentaciyu so slonami.
( Ya - grazhdanka Tailanda. Ya buddistka. I mne stydno )Ogromnoye spasibo za vcerashniye pozdravleniya, ya peredal ih pape; on ochen' tronut. Ne zabyvayta menya, kak i ya ne zabyvayu vas.
Do vstrechi!