please fondle my bum
В течение всей недели смотрел исключительно приобретенного в прошлую субботу на горбушке Монти Пайтона - 5 кассет. Вчера решил посмотреть купленную там же Дурацкую Комедию Legally Blonde. Включил - и тотчас был захлестнут душным американским акцентом. ТАК резануло по ушам! все эти пафосные модуляции и утробное R-ычание! Раньше ведь не замечал. Сказалась british accent-диета.
Blimey! Bloody Yankees. |