shakko_kitsune's Journal

Пушкин в Бразилии
Какое произведение Пушкина может скрываться под названием экранизации
Leito de Flores em Campo de Neve (1957) - что-то типа "Цветник в снежном поле"?

нашла такое описание на португальском:
nome da história ficou inesquecível: Leito de Flores em Campo de Neve, era uma menina que morria e era enterrada na neve, e o apaixonado por ela – era uma história extremamente romântica – colocava flores naquela tumba branca de neve.
- что-то про девушку, которая умерла и была похоронена в снеге, очень романтичная история, как про белоснежку.

Колеблюсь между "Сказкой о мертвой царевне" и "Метелью"
кто их знает, этих бразильцев.