slavamakarov's Journal

yan_edelweiss@lj...
...зажигает.

Интересно, как выглядил бы "Властелин колец", снятый в японской стилистике?

... Арвен в кимоно и влиятельный сёгун Элронд, сломанная катана Арагорна, Ривендейл в белом цвету сакуры ... и разумеется, финальный поединок Фродо со злобным ронином Горлумом в Роковой горе: неподвижность, Горлум не выдерживает, и с ревом бросается на Фродо, высверк клинков - и он падает в огненную щель, перерубленный пополам, а вслед за ним летит кисть Фродо, посверкивая Браслетом Всевластья ... В Ривендейле сакура уже облетает, белой вьюгой летят ее лепестки, заметая следы и тропы; а в Минас-Тирите она именно что начинает цвести. Хорошо, впрочем, будет перенести дату начала цветения к встрече Йовин-тян и Фарамира в больничном саду: еще почти голые ветки, едва прикрытые нежной зеленой листвой, набухающие, раскрывающиеся бутоны ... стук падающего тела в кустах - это хоббит лишился чувств от переизбытка романтики.

Жалко, подобное никогда не будет снято...