В статье про Хоттабыча (
Букник) пишется, что слово "балда" происходит от
баал дат - типа "муж знания" или как-то так. В общем, наш человек. Потому ж Хоттабыч так и поразился и даже переспросил Вольку - сам-то он прекрасно это знал, но хотел удостовериться, что и Волька знает.
Но я о другом. Как это
сами понимаете кто еще не доперли, что "Сказка о попе и Балде" - это история о том, как коварный раввин
замордовал слоника извел православного батюшку?