7:22p |
БАЛЛАДА О ПТИЦАХ (почти по Э.По) В час безмолвия ночного Было мне весьма хреново: Жизнь сложилась непутёво, В голове сплошной минор... Вдруг услышал отзвук рёва; Кто влетел ко мне во двор? Ну, наверно, ворон снова, Нет сомнений! Стопудово! Значит, снова будет вздор: "Невермор" да "невермор", А об водке ни полслова; Пьёт лишь пиво и кагор, А твердит, что родом с гор.
В час полночный мрачноватый Я сидел слегка помятый, Разъярён плохой зарплатой И паршивою жратвой. И (поступок грубоватый) Я сказал во тьму: "Пернатый Гость мой многовековой! Коль услышу я хрипатый "Невермор" твой распроклятый - Изобью тебя лопатой; Будешь ты теперь горбатый Или вовсе неживой; А еще могу гранатой... Ты рискуешь головой! Гость докучный, бесноватый, Чёрный ворон, я не твой; Мне не нужен этот вой!"
В час полуночный, тяжёлый, Я сидел, больной и квёлый, Злой, голодный, полуголый, Пил пустой холодный чай... Где же ворон-негодяй? Вдруг суров - как самурай, Непонятен - как сипай, Неприятен - как минтай, Опьянённый кока-колой, - На окошко невзначай Сел зелёный попугай, Разжиревший как бугай.
Я сказал: "Вот гость нежданный! Для чего же ты с саванной Распрощался - и в туманный Прибыл в край наш богоданный, Не кокосный, не бананный? Тут лишь грязь и лебеда..." Попугай сказал: "Беда!"
Я сказал: "В стране печальной Ты, о гость наш нелегальный, Оказался, ненормальный... Наша жизнь - не крем-брюле, Это, кореш, плач тотальный. Чем кормить тебя, пискля? Сам я вечно на нуле, Нет и хлеба на столе. Глянь: в кармане ни рубля!" Попугай ответил: "Бля..."
Вечер тёмный, ветер веет; Вижу: гость уже наглеет, Надоел до тошноты! И во мне не песня зреет - Возмущенье; как он смеет Повторять до хрипоты? Оба - с вороном - скоты! "Кто, - спросил я, - пожалеет, Прокормить меня сумеет И спасёт от нищеты?". Попугай ответил: "Ты!"
"Наложил ты, сволочь, вето На развитие сюжета... Значит, саван мой пошит И моя канцона спета? Где же мне искать по свету Хоть котлету, хоть конфету? Продолжения банкета Я хочу! И дело это Так никто и не свершит?" Попугай ответил: "Шит!"
"Ты учти - мы не на Яве! Как же так? У нас в державе - Я о том молчать не вправе - Все мечтают о халяве, Даже больше чем о славе, Так написано в уставе, Всяком кодексе - увы... Кто кормёжку даст ораве - Хоть кореньев, хоть травы?" Попугай ответил: "Вы".
Я тогда зашёл иначе: "Ты хотя ко мне проник Без бутылки - я не плАчу; Пей! И будешь мой должник! Здесь, под лавкою, тайник - От жены бутылку прячу..." Гость довольно: "Чик-чирик!" "А, понравилось! - Тем паче Должен ты ответить вмиг - Как же мне поймать удачу? Неужели ты не вник?" Попугай ответил: "Ик..."
"Лыка - что - уже не вяжешь? Сразу пьян, как только вмажешь? Значит, так мне и не скажешь, Не укажешь, не покажешь, Где же мне найти монет?" Попугай ответил: "Нет!"
Я воскликнул в знак протеста: "Так ищи другое место! Здесь не ждёт тебя фиеста! Ты с зюйд-оста иль зюйд-веста? Где твой дом, ничтожный шут? Где, проклятый проститут?" Попугай ответил: "Тут".
Что ж, не буду это дело Ставить я ему в вину. Прибыл он в мою страну Из далёкого удела; Пожалею, на спугну... Дам я крышу болтуну - Он нарушил тишину; Если я его турну, Будет скука без предела. Надо птичку! Хоть одну... "Птичка! Спеть бы ты сумела, Чтоб порадовать жену?" Попугай ответил: "Ну!" |