This is the Camden book of the dead

November 26th, 2005

09:43 am - новое лекарство от человечества

Найдено новое средство для лечения гриппа -



Успешно опробовано на японских детях -

Японская фармацевтическая компания Chugai Pharmaceutical - дочернее предприятие щвейцарской фирмы Roche, сделала заявление относительно расследования Министерством здравоохранения Японии смерти двух подростков. По словам представителей компании, школьники вели себя странно после приема препарата против гриппа "Тамифлю", а впоследствии покончили с жизнью.

По информации, появившейся в местных газетах, в феврале прошлого года через некоторое время после приема препарата 17-летний старшеклассник прыгнул под колеса грузовика, а другой школьник выбросился с девятого этажа своей квартиры. До совершения самоубийства поведение обоих подростков было странным. Официальные органы пока воздерживаются от комментариев.

Министерство здравоохранения Японии заявляет, что проинструктировало производителей лекарства в прошлом году о том, чтобы они предупреждали в специалильных вкладышах о возможных побочных эффектах "Тамифлю", как, например, ненормальное поведение и галлюцинации.


Может быть, и предупреждали. А почему, извините, русских не предупреждают? Насколько я понимаю, инструкции по медицинскому применению препаратов составляются производителем, и они должны быть идентичными по смыслу на всех языках.
Powered by LJ.Rossia.org