Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Anton Shekhovtsov ([info]svonz)
@ 2005-07-26 12:14:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: tired
Музыка:Boyd Rice - [The Way I Feel] Quiet Village Idiot (With Adam Parfrey)

Don't panic! - I'm Islamic.
Все-таки насколько разный подход у террористов в разных странах. В Египте все очень четко - правильно выбранные цели, умелая реализация, качественная пост-риторика. В итоге Египет, по всей видимости, окажется в жестоком экономическом кризисе с падением уровня доходов населения и образования очагов бедности - наиболее удачной почвы для дальнейшего распространения терроризма.

Если придерживаться египетской террористической логики, то лондонские цели были очевидны - Сити, королева, в крайнем случае, Даунинг-стрит. Но вместо этого - десятки пассажиров метро и автобусов. Англичан не проймешь гибелью своих граждан - британские солдаты гибнут и в Афганистане, и Ираке, а Блэра переизбрали на следующий срок. Если экономическое сердце Египта - это туризм, то экономическое сердце Британии - банковская система, а по ней, естественно, никто удар наносить не захотел. Потому что счета. Потому что Цивилизация. Потому что английское слово "биг-мак" переводится на арабский как "хиджаб".

Амброз Бирс в своем "Devil's Dictionary" писал -
WAR, n. A by-product of the arts of peace.

Мы же утверждаем следущее -
TERRORISM, n. A by-product of the arts of civilization.

А вот изображение цивилизации и ее побочного продукта -



(Добавить комментарий)


(Анонимно)
2005-07-27 13:18 (ссылка)
Насчёт бигмака - это не так. Big Mac - это "большой Макдональдс". "Хиджаб" не разлагается на составные. "Большой" по-арабски "кябир" (корень K-B-R).

mariya_mamyko

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]svonz
2005-07-27 13:28 (ссылка)
Мария, я же не о переводе писал... Я имел в виду, что нет никакой разницы между "биг-маком" и "хиджабом", что это вещи одного порядка. И то, и другое - есть признаки глобальной репрессивной цивилизации, неотъемлемой частью которой является террор - американский потребленческий или арабский религиозный - не важно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2005-07-27 19:32 (ссылка)
o.k.

mm

(Ответить) (Уровень выше)