Журнал Аркадия Бабченко's Journal

Не смотри вверх!

Украинцы. Давайте я вам объясню, что сказал ваш Президент про вашу страну.
Ваш Президент пришел в одну из самых влиятельных газет планеты, открыл свой рот, и на весь мир этим ртом сказал следующее:

«Весь мир. Слушай. Я руковожу страной инфантильных долбоебов. Которые совершенно не способны принимать решения самостоятельно. Если им, как взрослым людям, сказать, что на их страну готовится нападение, они тут же все просрут, впадут в падучую, начнут пускать пену изо рта, носиться туда-сюда, сбегут из страны, съедят всю валюту, дезертируют, и мы продержимся всего три дня. Поэтому мне приходилось вставлять им соску в ротик и полгода врать: у-cю-сю, не плачь, маленький инфантильный дурачок, вот тебе велике будивнiцтво, вот тебе дороги, на майские праздники поедем на шашлыки. Нет никакой армии, плохая армия, плохая, уйди! Не смотри вверх! И только благодаря мне этот инфантильный народ-дурачок продержался полгода. А иначе все. Иначе, если им сказать правду - этой страны не будет. А я («Я», блядь!!) терял бы по семь миллиардов сто тыщ мильонов в день. Только это нас и спасло».

Не мужество этого самого украинского народа. Не его самопожертвование. Ни его самоорганизация. Ни ЗСУ. Не Тероборона, которая за неделю выросла с двадцати до двухсот тысяч. Не те неизвестные никому люди, мужики, солдаты, которые шли на танковые колонны и погибали и останавливали их, и о многих из которых мы попросту не узнаем, потому что погибли они не на миру, не в свете софитов, и свидетелей их последних боев не осталось, как тот фермер, что с вилами пытался захватить этого летчика - и я надеюсь, в Украине обязательно будет памятник этому Неизвестному Защитнику, мужество и самопожервтование которого и остановило эти танковые колонны - а именно я, Владимир Александрович Зеленский.
Ну и еще немножко Арестович.
И Ермак.

Вот это заявление в том мире, где народ относится к своей власти, как к наемному менеджеру, который должен за их деньги выполнять свою работу, смотрится только так, и никак иначе.

А в Штатах, где носителем власти, суверенитета, и закона вообще являются вооруженные мужчины и женщины, которым их Конституцией вменяется в обязанность вооруженное восстание против правительства в случае его попытки захватить власть, от такого заявления охуели, наверное, вообще все.
Трамп - удивительно непотопляемый мужик. Ему сошел с рук штурм Капитолия. Я думаю, он выйдет сухим и из обыска ФБР с этими архивами.
Но если бы он вот так вышел под софиты, и своим собственным ртом произнес бы вот эту явку с повинной: американцы, я полгода совершал длящееся преступление «Сокрытие общественно значимой информации», и это стоило вам сотен жизней ваших жён и детей - я думаю, ему вилы в задницу воткнули бы еще в этот же день.

У Зеленского в мире образ мачо, в футболке и с бородой противостоящего огромной военной машине орков. Все Штаты и вся Европа уверены, что этот парень с утра просыпается, выпивает стакан лимонного сока и голыми руками разрывает российский танк. А его помощник ворует гранатомет, чтобы жечь авианосцы россиян на Банковой.
И в этом миропредставлении такое заявление оставляет только два вывода:
Либо вот этот невероятный мужик, на которого мы всем миром мастурбируем в ахах и восторгах - идиот.
Либо он реально руководит страной идиотов, и в Украине действительно все держится только на нём одном.
Как вы думаете, какой вывод будет сделан розовыми понями?

Президент Украины тремя словами за семь секунд проделал такую работу по дискредитации страны в глазах мирового сообщества, какая не снилась вообще никаким Скабеевым и Соловьевым.

Да. Окей. Мы с вами знаем, что выбрали идиота. Ок. Мы в курсе.
Но всему миру об этом знать совсем необязательно.
Артист действительно оказался на своем месте в нужное время. Это правда. Это работает. Работает на пользу стране. Его нарциссизм в свете софитов удивительным образом совпал с необходимостями страны. Образ небритого мачо идет только на пользу.
Пусть так и будет. Пусть будет Лейбовиц, обложки «Таймс», и Человек Года по всем-всем-версиям.
Но я вас прошу. Украинцы. Я вас умоляю.
Не выпускайте его к живым людям.
Пусть записывает свои видосики по бумажке.
И исключительно на бессловесную камеру.
Чтоб видели его только на обложках.
Молчащим.
Ваш Дед.

В рамках проекта "Журналистика без посредников".
Подписывайтесь на меня на Патреон:
https://www.patreon.com/babchenko

К сожалению, каждый раз я вынужден напоминать - за текст с двумя-тремя тысячами лайков и полутысячей репостов приходит всего несколько переводов. Возможно, каждый думает, что и без него уже неплохо перевели.
Если вы считаете, что свою писательскую жизнь я живу не зря, что мои тексты заставили задуматься, пересмотреть какие-то решения, принять их, взглянуть на мир по-новому, засмеяться, заплакать, сопереживать, улучшить свои навыки по критическому восприятию информации или иным способом были полезны, то все как всегда.
Спасибо.