Культовый Журнал's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View]

Wednesday, May 1st, 2013

    Time Event
    2:45a
    Лингвистическая загадка
    Почему по-русски многокомнатый номер в гостинице называют "сьют"? Причем, я этот "сьют" слышала от людей, работающих в туризме и связанных с гостиничным бизнесом.

    Я могла бы потроллить, но всё же объясню - в английском языке нет слова "сьют" для обозначения номера в отеле, есть слово suite -[swiːt] - "свит", как я понимаю, французского происхождения - suite [sɥit]. По идее, если вы по телефону будете заказывать "сьют" , то вас не поймут. Тем не менее, слово по какой-то причине получило широкое распространение.
    3:16p
    Mad Men - 5-ая серия (6) - рекап
    Только сейчас заметила, что в 68-ом году мужчины носили очень короткие брюки:


    Мне кажется, что за все пять сезонов историческое событие впервые становится главной темой серии. Карибский кризис, смерть Монро, убийство Кеннеди, беспорядки в Чикаго, война во Вьетнаме, концерт Роллинг Стоунз, убийство медсестер Ричардом Спеком - все они служили фоном для личных историй героев, часто очень фрагментарным, так, шум далекой жизни. В этот раз убийство Мартина Лютера Кинга вторгается в частную жизнь каждого и нарушает привычный ход вещей.

    4 апреля 1968-ого года Мартин Лютер Кинг был застрелян в мотеле в Мемфисе. Волнения на расовой почве тянутся уже не первый год, в прошлом сезоне они достигли определенной точки кипения. Кинг был не только правозащитником, но и выступал за ненасильственные методы борьбы с дескриминацией, так что для властей он был выгодным фактором сдерживания. В черных кварталах и без того неспокойно, убийство Кинга вызывает волну беспорядков, в частности в Вашингтоне, где процент зажиточного черного населения был очень высок. С 4 апреля по 8-ое ситуация в Вашингтоне обострилась настолько, что власти ввели войска. Вот почему Дон Дрейпер так беспокоится за Розенов, и явно в большей мере за Сильвию.

    Понятно, почему смерть Кинга вызвала такой шок - страна находится на грани междоусобной войны, хотя раньше Вайнер придерживался другой концепции - его герои почти не ощущали влияния политических сдвигов и не особо обсуждали их.

    Но по мере развития истории становится понятно, что и сейчас каждый думает о своих личных выгодах - Пегги надеялась купить квартиру, Дрейпер боится за Сильвию, Крейн вовсе прямым текстом говорит, что из-за случившегося они терпят убытки, Эйб расчитывает продать репортаж в серьезную газету, Пит, который, казалось бы, искренен в своих переживаниях, использует ситуацию, чтобы вернуться домой к Труди. Джоан и вовсе не знает, что делать, и пытается проявить эмоциональное сопереживание, которого, по всей видимости, не испытывает, в неловкой форме.


    В минуту острой растерянности американцы, как водится, обращаются к семье. Отец Гинзберга говорит, что именно сейчас в минуту катастрофы мужчина и женщина должны быть вместе, Пегги узнает, что Эйб своё будущее видит с ней и детьми, Дон впервые испытывает отцовские чувства к сыну. Нехотя он ведет с Бобби в кино и там на него снисходит понимание. Честно говоря, "Планета обезьян" кажется мне очередной прямолинейной метафорой, причем еще и избыточной.

    Меган сопереживает Дону, выслушав исповедь о его детстве и чувстве вины, которое его мучает потому, что он не ощущает близости с детьми. Что-то Меган становится всё более мелодраматичной раз от раза.


    Начавшись с общенациональной трагедии, чуть не расколовшей страну, история вернулась к обычному течению - персонажи оказываются опять лицом к лицу со своими личными проблемами. Сама причина - расовая дискриминация - оказывается на заднем плане, да и представителей черного населения всего двое - секретарши Дон и Филис. Что они испытывают, мы так толком и не узнаем. Разве что Дон останется на работе, потому что в офисе ей спокойней, обстановка здесь больше похожа на нормальную жизнь до Потопа.

    Ну и детали:

    1. У Пегги, кажется, всё же намеается роман с Тедом
    2. У нас новое действующее лицо - Джим Катлер, президент CGC. Можно было бы счесть его за случайного эпизодического персонажа, если бы его не играл Харри Хэмлин.
    3. Знакомство Гинзберга с Беверли Фарбер, надеюсь, продлиться, несмотря на его признание.
    4. У SCDP новый клиент и он сумсшедший
    5. Слово negro было вполне общепринятым и звучало с экрана телевизора по сто раз на дню.

    3:49p
    Ударим порнопробегом
    Грядущий порнопробег Саши Грей должен проходить под лозунгами "Хороша Саша, да не наша" и "Шла Саша по шоссе и сосала..."


    3:49p
    RIP
    Умерла Дина Дурбин.


    4:17p
    Еще
    Маленькие Джуди Гарленд и Дина Дурбин поют дуэтом, Гарленд была намного известней, но в СССР этого не знали:

    10:15p
    Лицо эпохи

    Пришла домой, включила телик, а там опять Неда Старка мочат. Оказалось, "Властелин колец".

    << Previous Day 2013/05/01
    [Calendar]
    Next Day >>

Культовый Журнал   About LJ.Rossia.org