Культовый Журнал's Journal

Mad Men - 6-ая серия (6) - рекап

Ну? Мы как-то в прошлых рекапах гадали, как они вернут Пегги в главную историю? А вот, оказывается, как. И, кажется, Пегги этому не так уж и рада.

SCDP хочет расширятся, Купер и Пит в тайне от остальных партнеров готовят агентство к выходу на биржу, это принесет акционерам деньги, а компании - возможность расти.

Джоан, которая готовила документы для аудита, получает пять секунд триумфа и столько же унижения. Банкир похвалил её за отчет, но стоило ему выйти за дверь, как Пит тут же свел разговор к тому, что Джоан все хотят. Её профессиональные качества всегда остаются на втором плане. Но это не единственная неприятность, которую ей придется пережить.

Дон вынужден пойти на ужин с Хёрбом Реннетом из "Ягуара". С противным Хёрбом, которого Дон и так ненавидит за то, что тот потребовал в прошлом сезоне в оплату за контракт ночь с Джоан, а в этом пытался навязать агентству дурацкую рекламную политику. Ужин заканчивается полным разрывом отношений.

Хёрб представляет собой крайне живучий тип заказчика: некомпетентного, но настойчивого, вечно навязывающего свои вкусы, хотя у него нет никакого вкуса вообще, ссылающегося на мнение своей жены или родственников, или, как в случае с Хёрбом, на какого-то кустаря, который делает для него флаеры. Дрейпер и сам, наверное, искал бы повод послать Хёрба, а тут уж карты сами пришли к нему в руки.

Узнав о случившемся на следующий день, Пит пришел в ярость, но еще больше разозлилась Джоан. Мало того, что Дон по-прежнему обращается с ней, как с секретаршей, так еще и её жертва оказалась напрасной. Она переступила через себя и вынуждены была выступить в роли шлюхи ради этого клиента и этого контракта, а Дон просто выкинул всё в мусорную корзину.

Положение спасает Стерлинг, который не только спит с девицами и чистит обувь в кабинете (вы заметили раскрытый ящик чистильщика на полу, покрытому газетами?). Роджер в Мэд Мен играет ту же роль, что и Тирион - язвит и походя улаживает проблемы. Через свою новую любовницу, сотрудницу бизнес-лаунджа авиакомпании, он следит за перемещениями нужных людей. И таким нужным человеком оказывается крупная шишка из GM. Стерлинг слетал до детройта и обратно и привез SCDP потенциального заказчика - Шеви выводит на рынок новую модель, агентство будет участвовать в конкурсе вместе с тремя другими, два из них крупные (Дэнсер и еще одно), а одно - агентство, в котором работает Пегги, "Катлер-Глисон-Чо".

Надо сказать, Мэд Мен изменили мои представления о том, что такое "крупное агентство". Мне казалось, что SCDP довольно большое, но в американских масштабах это мелочь - "Дэнсер" держит в Детройте филиал на 200 человек, вот они крупные.

Пит, который так переживал, что уход "Ягуара" ставит крест на биржевом будущем, становится причиной потери второго контракта. В публичном доме он сталкивается с собственным тестем. Косгроув говорит, что в этом нет ничего страшного, потому что оба они теперь повязаны общей стыдной тайной. Но как бы не так, тесть, занимающий важный пост в Vick's (почему, кстати, из аптек пропали их ментоловые штуки от насморка? у меня была такая, она меня очень выручала, потому что у меня насморк перманентно), разорвал контракт с SCDP. И никакой общей тайны - его дочь принцесса, а Пит засранец.

В отместку Пит все рассказывает Труди, пустив в ход последний аргумент - проститутка, к которой ходил отец Труди, огромная толстая негритянка. Вау, Пит, кто-то ,кажется, в прошлый раз обвинял Крейна в расизме...

В Детройте Дон и Тед ночью в баре оценивают свои шансы и понимают, что обоим агенствам не выиграть конкурс - Шеви всё равно сделает выбор в пользу крупного игрока. Они делятся своими презентациями именно потому, что не питают особых надежд. И тут их посещает мысль о слиянии. Таким образом мечта о расширении становится реальностью, а заодно они смогут бороться за заказ на равных с тем же "Дэнсером". И они выигрвают, хотя как именно это произошло, остается за кадром. Мне кажется, это нечестный сценарный ход. Как будто для победы только и надо было, что объявить, что они теперь одна компания. Причем, для объединения всего-то и потребовалось, что посидеть пару часов в баре (разве им не надо оформить, эээ, какие-нибудь бумаги, что ли?)

Еще одна важная историческая деталь осталась за кадром, но, возможно, она сыграет роль в следующей серии. Вы помните, что команда Дрейпера удивлялась, что в документах Шеви нет фотографии новой модели, а Стерлинг сказал, что какая разница, автомобиль - это четыре колеса и двигатель? Ох, как он ошибся. Эта самая модель XP-887, получившая название Шевроле Вега, была одной из самых уродливых и неудачных в истории GM. Да, а наша любимая Шеви Импала, больше известная как Бэби, вышла за год до этого.

Вот теперь можно вернуться к Пегги. Новость о слиянии ей сообщают оба - Тед и Дон, но сцена смонтирована так, как будто в глазах Пегги это один человек. И Тед, к которому она испытвает романтический интерес, и Дон, ставший для неё ролевой моделью, сливаются в единое целое. Пегги в растерянности. Она опять возвращается в SCDP, пусть и с повышением. Она опять оказывается под властью Дрейпера. Самостоятельность, за которую она так боролась и ради которой ушла, медленно растворяется в воздухе. Но главное, мне кажется, она поняла, что за её симпатией к Теду стоит скрытое желание - подсознательная привязанность к Дону.