Thursday, November 30th, 2017

Time	Event
1:02p	Ёлка на вокзале Сент Панкрас в Лондоне Цветочная ёлка на вокзале Сент Панкрас: (Comment on this)
2:15p	Собчак в Британии Ксения Собчак начала свою предвыборную агитацию с Лондона. Поездку, как я догадываюсь, организовывала "Открытая Россия". Вас не должно вводить в заблуждение слово "Оксфорд", потому что речь идет не об Оксфордском университете (тоже довольно размытое понятие), а о городе Оксфорде. Организаторы, в данном случае Oxford Russian Club, сняли в городе помещение под выступление. Хорошо, что она выучила речь. Английский же характерный для выпускников МГИМО - много русских калек. Перевод местами не соответствует оригинальному тексту - какие-то фразы вырезаны, кое-что изменено. По содержанию вода, по большому счету. Глупо звучат заявление "я политический журналист" от главного редактора глянцевого журнала и одновременно упреки в зажимании свободы слова. Почему она выступает по-английски, хотя в зале, думаю, 90% русских? Чтобы вывесить это на Ютюбе под заголовком "Оксфордская речь" и зритель думал, что британцы пришли посмотреть на звезду и будущего президента. Еще одно выступление прошло в Кембридже, там уже перед членами Cambridge University Russian Society. Несмотря на очевидность слова "russian", Ксения делано удивлялась, что в зале много русских, хотя предложила голосовать за себя. Я в насчитала в зале где-то 80 человек. Выступление в Кембридже (фото - zimamagazine) Из всего этого успешно делаются новости с заголовками "Ксения Собчак выступила с лекцией в Оксфорде". Напомнило мне практику наших поп-певцов, учредивших междусобойную премию (и даже не одну), которую вручают в Нью-Йорке, а потом в интервью говорят, что получили американскую премию в области шоубизнеса. Пиар, пиар, пиар. Ксения работает только на себя.  (Comment on this)
9:32p	Как пить чай и не облажаться Между тем, умный Ютюб показывает мне инструкции лучших в мире специалистов из отеля "Георг Пятый" "Как запихивать одеяло в пододеяльник". Такая богатая тема оказалась! И не только про пододеяльники, но и про наволочки, а также как складывать полотенца и стелить простыни. Но лучше отвлечемся на что-нибудь более зрелищное. Как правильно себя вести во время британского чайного ритуала - afternoon tea. Для любителей tea parties. Ремарка: есть три вида британского ритуального чаепития - облегченный cream tea, традиционный фанси-шмэнси afternoon tea и сытный high tea. На high tea дают еду посерьезней, а не только сэндвичи, булочки и пироженки. Это я узнала из Ютюба. Главное во всех трех - это манеры. Надо всячески их демонстрировать. Понятная инструкция, как себя вести за столом во время чаепития: Важно: мизинец не оттопыривать "скон" произносится "скон", а не "скоун" сконы надо разламывать руками, а не резать ножом собирать из двух половин "гамбургер" дурной тон (хотя в других видео многие это делают) сэндвичи едят руками, а не ножом и вилкой ложкой в чае не болтать ногами тоже не болтать и локти на стол не ставить Вот не очень красивое, но зато самое информативное видео - американка из Лондона рассказывает, как не облажаться (и показывает чайный таймер): Это был выпуск "Бесполезная информация". В следующий раз Культовый Журнл рсскжет, как же засовывать одеяло в пододеяльник. (Comment on this)

<< Previous Day

2017/11/30 [Calendar]

Next Day >>