Культовый Журнал's Journal

Kingdom (Южная Корея) - 1-й сезон
Нетфликс в рамках программы захвата мира выпустил собственный корейский проект от режиссера фильма "Тоннель" и авторши сериала "Сигнал" (кто смотрел? его очень хвалят) с самым избитым, наверное, для сериала названием. Но что интересно - все "Королевства", какие я помню, начиная с "Королевства" Ларса фон Триера, вышедшего в 1994-м, были очень неплохи. Корейское - не исключение.

Действие происходит в период Чосон, который длился 500 лет, так что обозначим его просто как "Стародавние Времена". В королевском дворце творится что-то неладное. Король тяжело болен, к нему никого не пускают, власть же прибирает семейство Чо (будем надеяться, что я верно транскрибирую корейские имена): глава клана и он же Верховный Советник короля, его сын - начальник силовиков, и дочь - Королева. Королева беременна и вот-вот ожидает появления наследника. Но у короля есть еще старший сын от первого брака - Крон-принц. Если Королева родит, пока Король жив, её сын унаследует трон, если же он умрет раньше, то правление переходит к Крон-принцу, чего клан Чо не хочет и строит против принца козни. Принц вынужден бежать в глушь. Положение усугубляется тем, что в стране начинается эпидемия зомби. Да, это ретро-зомби-апокалипсис! Классический! Но со сложным сюжетом из дворцовой жизни и еще разными приключениями.

По законам зомби-жанра, к Принцу по дороге присоединяются товарищи по оружию, каждый со своей нехитрой историей, маленький отряд обретает миссию и идёт вперед, на встречу опасностям, хотя пока что еще не ясно, как можно спасти королевство от катастрофы. Потому что в сезоне всего шесть серий и он оборвался в самый драматичный момент. А ведь кроме разнообразного мочилова (а также пыток, казней и канибализма) есть еще и дворцовая жизнь, где местная Серсея тоже дает прикурить. Прямо леди Макбет.

Корейцы умеют снимать кино, я думаю, это ни для кого не открытие, так что сделано всё на хорошем крепком уровне - операторская работа, режиссура (он местами прямо очень напряженный), работа художников, сценарий тоже увлекательный, и очень понравились корейские актёры, которые вытягивают этот зомби-эпос до состояния убедительности.

Любопытно, что тут не только свели два жанра вместе - костюмную драму из дворцовой жизни и зомби-муви, по сути сделав небольшую "Игру престолов", и даже фраза "зима близко" здесь тоже звучит не просто так, но разбавили свой эпик юмором, иногда грубоватым, но в целом довольно милым, а главное, понятным. Так что иногда это "GOT", а иногда и Z Nation в смешных шапках.

Смотрится хорошо - интересно и увлекательно, хотя понятно, что это в большой степени таймкиллер без, пока, во всяком случае, психологических глубин, но он не глупый и не поверхностный, как часто бывает с жанровым кино. Здесь сюжетно и драматически всё выстроено крепко, действие динамичное, есть напряжение и сопереживание. Мяса не так много, если кто боится страшных картинок. Наверное, китайцы сделали бы всё это более масштабным, да и природные виды у них богаче и разнообразней, корейцы скромнее, но зато человечнее, мне кажется. Мне всё понравилось.

К сожалению, я не видела русских субтитров к нему, смотрела по-корейски с английскими, но я надеюсь, что фэны дорам поторопятся и сделают перевод, потому что сериал неплохой, главное, понятный международной аудитории, на что Нетфликс сейчас делает ставку, так что он понравится не только дорамщикам, и в то же время корейский колорит никуда не делся.